(no subject)

[dashakasik]

Ну чо, неделя прошла, а лытыдбр про прошлые офигенные выходные так и не дописан.

В пятницу, после этой идиотской свадьбы мы вышли в половине первого ночи на улицу, чтобы ехать домой, и обнаружили, что начался ливень. Весь день было +30, а ночью начался ливень. Я промокла насквозь еще до того, как села на велосипед.

А ехать на велосипеде от свадьбы до дома было полчаса.

Полчаса.
В ливень.
Ночью.
Через лес.

Я начала рыдать примерно через минуту.
Очки залило водой почти сразу, я вообще не видела куда я еду. Я в принципе не люблю ночью через лес ездить, потому что любая проезжающая машина пугает меня до трясучки - либо мне страшно, что она меня на узкой дороге заденет, либо она едет навстречу и ослепляет фарами. А в ливень все это страшно вдвойне.
Тин сначала ехал рядом и успокаивал меня, но потом ему пришлось ехать впереди, потому что я могла ехать только на свет его заднего фонаря, разглядеть дорогу у меня вообще не было шансов.

Домой мы, конечно, доехали нормально. Не считая того, что и только постиранная и наглаженная одежда, и кожаные туфли, и волосы были насквозь, а сами мы уже начали дрожать от холода.

А чтоб мы не смели расслабляться, дома на кухне нас ждали сбежавшиеся на оброненный Пухлей кусочек киви муравьи. Наползли из сада и суетливо бегали по полу в кухне внушительной толпой.

Чтоб меня подбодрить, Тин рассказал, что выучил на прошлой неделе в Казахстане два новых ругательства на русском. Одно из них означает fucked up beyond repair, а другое fucked up, but can be repaired. Угадаете что за ругательства?

Comments

[ultranomad.livejournal.com]

П****ц и х***я?

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

они, родимые!

[demenyaka.livejournal.com]

Блин, какая дорогая во всех смыслах свадьба! И как обидно, столько ресурсов в лужу!
Пойду подумаю над бейонд репее...

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

не, ну платье к счастью не пострадало, высохло и ладно) туфли тоже высохли, но я пока не проверяла, не сели ли...
блин, это я еще стараюсь не вспоминать о том, что мы еще и конвертик с деньгами подарили.. причем с такой суммой, что можно было в самом хорошем ресторане нашей деревни прекрасно поужинать вдвоем:( а так мы пришли домой и ночью давай все подряд из холодильника есть))

[demenyaka.livejournal.com]

материальные затраты - это обидно, но вот разочарование восьмидесятого уровная - это гораздо хуже.

[nat-nat.livejournal.com]

И правда досада + досада (это вслед твоему тегу), а на свадьбе и не кормили нормально?! Это ж форменное издевательство, а не свадьба :-)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

тут не принято кормить на свадьбах:))

[verita-veloce.livejournal.com]

Полчаса в ливень ночью через лес - я бы умерла, бедная Даша (( А нельзя было заказать такси и погрузить в него велосипеды? или потом за ними заехать?

beyond repair я подумала, что причастие, значит "разъебанный" :)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

увы, с такси было совсем никак:( ночью в наших краях такси не ездят:(( деревня-с...

не, не причастие, существительное и выше уже угадали:) причастие Тин бы не запомнил, сложно очень

[madam-polasuher.livejournal.com]

Аааааааа, я не одна подумала про это причастие!

[aamonster.livejournal.com]

А ты ему рассказала, почему п-ц мужского рода, а х-я женского?

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

не думаю, что я сама в курсе. а почему?

[aamonster.livejournal.com]

Ну это классический похабный анекдот:
--- cut ---
Экзамен на филологическом факультете. Девушка берет билет, и бледная, говорит:
- Не знаю, можно попытаться еще?
Старенький сердобольный профессор разрешает. Она берет еще один билет - и снова не знает ни одного вопроса. Профессор, уже начиная злиться:
- Милочка, такие простые вопросы, скажите честно, что же вы делали весь семестр?
Девушка, краснея:
- Честно, профессор? Если честно, то весь семестр гуляла и с мужиками трахалась.
Профессор, грустно:
- Ну, тогда вам вопрос по теме: почему слово "Пиздец" мужского рода, а "Хуйня" - женского?
Девушка задумалась на мгновение:
- Это очень просто профессор. Вот смотрите, для меня 20 палок - это хуйня, а вот для Вас, профессор, это Пиздец!
--- cut ---

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

а! да, анекдот отличный, спасибо:)

[velga.livejournal.com]

Напитков-то хотя бы всем хватило? Ну неужели голландцы все такие скупые, а? Что за менталитет!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

да, напитков было неограниченное количество (правда как всегда ограниченный ассортимент))
голландцы, кхм, экономные:)
ну и просто другие приоритеты - им важнее было пригласить прям 300 человек, никого не обидеть. А нам бы было б важнее другое, чтоб и не скучно гостям, и не голодно... короче, другие они просто

[tatka-prim.livejournal.com]

Интересная трактовка ругательств) Достойная толкового словаря))

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

да, мне тоже понравилось:)

[panda-snapper.livejournal.com]

Слова очень полезные, я передам дальше всяким изучающим:) А то первое слово-то мы знаем, но не в такой красивой трактовке:)
Про езду ночью - а у вас велосипеды без фонарей?
И еще кое-чего в личку напишу.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

велосипеды с фонарями, но в проливной дождь от него очень мало толку

[panda-snapper.livejournal.com]

Пииииипец:( Ксеноновых парочку прикупить?:(

[tipo-grafinya.livejournal.com]

ты - верх терпения и добродетели!
я бы в принципе не поехала на праздничное мероприятие на велосипеде, либо кому-то пришлось бы сесть за руль и не пить, раз вариант с такси не получается (то есть и заранее договориться заказать было совсем нельзя:..) ;)

а ругательства, я что-то банально мыслила, и пыталась подобрать именно перевод предложением, а так все просто оказалось)))

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

эээ, ну вариант не поехать на велосипеде у нас отсутствует как класс. Для меня вообще не проблема поехать на мероприятие на велосипеде. Просто ливня как-то не ожидали.

[kletskinsky.livejournal.com]

Даша! Про езду ночью в очках в ливень - это вообще нереальный квест. Я как-то очень это представляю живо. Потому что днем ты едешь, смотришь поверх очков и видишь хотя бы силуэты, а ночью на тёмной дороге - это капец вообще! "Придётся сесть на пол и поплакать" (с)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

дааа! Вот ты понимаешь!
Я в итоге сняла очки вообще и ехала чисто за красным огоньком на велосипеде Тина, потому что дорогу я не видела вообще.

[mateyka.livejournal.com]

Как я тебя понимаю, я сама на велике в темноте терпеть не могу ездить, и в очках могу только до работы и обратно... а если еще в очках и в дождь, одним словом, ТЫ герой!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

спасибо, друг!:)
в очках-то я всегда. но вот в дождь не люблю ездить из-за них как раз. и в темноте вообще очень редко езжу, поэтому тоже страшновато. а тут прям все в одном флаконе...

[mateyka.livejournal.com]

а я рыдаю на велике часто по воскресеньям (иногда выражено, а иногда парой слезинок), когда Фаби меня встречает после курсов голландского, и мы едем к его родителям. Это 7.2 км по направлению из центра к морю, а с моря дует такой ветер, что крутишь педали, а ощущением, что стоишь на месте, и я, и велик большие и тяжелые... и тяжело и дышать, и крутить - и это невыносимо, и ладно бы мы ехали домой, а то... в гости, где надо терпеть и притворятся.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

ты бедный, бедный котик..
прям очень жалко тебя стало:(