(no subject)
Sep. 28th, 2012 05:30 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dashakasikЙесссс!!!!
Заведующий единственной в Голландии кафедрой финского языка и культуры прислал только что письмо, что готовит красивый документ с красивыми печатями о том, что его Университет полностью и без сомнений подтверждает мою квалификацию магистра!!!
Заодно поблагодарил меня за то, что вообще начала это процесс ругани с организацией, которая официально призвана оценивать дипломы иностранцев в Голландии. Сказал, что если б не я, то он бы продолжал наивно думать, что там работают профессионалы и всех иностранцев надо посылать к ним. А теперь он убедился, что там работают безграмотные чиновники, которые на самом деле не в состоянии оценить действительное содержание диплома и тупо чешут всех иностранцев под одну гребенку, стараясь оценить их дипломы пониже.
Ну что же. Теперь мне в принципе пофиг, что эта чертова организация считает меня бакалавром. Потому что теперь у меня будет подтверждение от гораздо более авторитетных органов! Хотя, я все равно еще слегка повоюю и отправлю пару официальных жалоб в эту хрень, тем более когда у меня в руках будет документ из Универа с печатями.
Ха!
Так им!
Прям радуюсь и злорадствую и горжусь одновременно!
Заведующий единственной в Голландии кафедрой финского языка и культуры прислал только что письмо, что готовит красивый документ с красивыми печатями о том, что его Университет полностью и без сомнений подтверждает мою квалификацию магистра!!!
Заодно поблагодарил меня за то, что вообще начала это процесс ругани с организацией, которая официально призвана оценивать дипломы иностранцев в Голландии. Сказал, что если б не я, то он бы продолжал наивно думать, что там работают профессионалы и всех иностранцев надо посылать к ним. А теперь он убедился, что там работают безграмотные чиновники, которые на самом деле не в состоянии оценить действительное содержание диплома и тупо чешут всех иностранцев под одну гребенку, стараясь оценить их дипломы пониже.
Ну что же. Теперь мне в принципе пофиг, что эта чертова организация считает меня бакалавром. Потому что теперь у меня будет подтверждение от гораздо более авторитетных органов! Хотя, я все равно еще слегка повоюю и отправлю пару официальных жалоб в эту хрень, тем более когда у меня в руках будет документ из Универа с печатями.
Ха!
Так им!
Прям радуюсь и злорадствую и горжусь одновременно!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-09-28 03:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 03:36 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 04:25 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 04:57 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 04:31 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 04:57 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 04:40 pm (UTC)Интересно, что же мне наопределяют, когда я наконец-то этим займусь:(
no subject
Date: 2012-09-28 04:56 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-09-28 05:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 05:05 pm (UTC)но просто иногда во мне прям бурлит гнев и хочется справедливости и тогда я готова быть занудой и доставать всех, что я тут и делала:)
но вот создать прецедент действительно приятно - может кому-то из будущих мигрантов пригодится такой опыт.
а с курсами - это тоже из серии "не могу терпеть":) я же вижу косяки преподов и вижу, где их можно подправить, поэтому и лезу:)
no subject
Date: 2012-09-28 05:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 05:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 05:50 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-29 05:43 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 07:19 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-29 05:43 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 07:33 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-29 05:44 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 07:34 pm (UTC)Это очень хорошо, когда всё встаёт на свои места ;)
no subject
Date: 2012-09-29 05:44 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-28 07:53 pm (UTC)я в свое время смирилась с бакалавром... дело было во франции и я решила, что если европейцы "не в состоянии оценить действительное содержание диплома и тупо чешут всех иностранцев под одну гребенку", то они дают мне возможность учиться еще раз, для квалификации магистра. бесплатно.
no subject
Date: 2012-09-29 05:42 pm (UTC)я же начала все эти разборки вот как - когда меня оценили как бакалавра, я зада конкретный вопрос "а чего именно мне не хватает до магистра, какие дисциплины и в каком объеме надо пройти по моей специальности?" (спрашивала не чтоб потроллить, а потому что сталкивалась уже 10 лет назад, что финны на кафедре финского языка в одном из больших финских универов проходили на старших курсах те вещи, которые мы прошли на 1-2 курсе на исторической грамматике).
на что мне оценивающая организация ответила, что понятия не имеет и что просто они по умолчанию считают, что в России образование хуже, т.к. мы и в школе учимся меньше и вообще у нас в вузах зачем-то физкультура.
вот что меня задело.
я бы не прочь поучиться, я учиться очень люблю. потому и написала зав.кафедрой финского - чтоб он-то стопудово посоветовал, что сделать, чтоб соответствовать их магистру. а он очень удивился постановке вопроса и начал разбираться: почитал переписку с оценщиками, посмотрел мой диплом, сравнил с программой их кафедры и ответил, что с таким набором предметов и часов им меня доучивать уже нечему.
так что я не просто их вредности воевала:)
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-09-28 11:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-29 05:45 pm (UTC)(Тин очень хвалил твой совет про электроприборы, так что еще раз отдельное спасибо!!!)
no subject
Date: 2012-09-29 06:20 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-29 05:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-29 08:53 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-29 05:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-29 09:20 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-29 05:46 pm (UTC)а вас с Гошкиным др поздравляю и привет имениннику огромный!
(no subject)
From:no subject
Date: 2012-09-29 09:59 am (UTC)Не, ну правда, очень круто же!!! :)
no subject
Date: 2012-09-29 05:47 pm (UTC)на самом деле очень приятно, потому что за дело!
no subject
Date: 2012-09-29 10:38 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-29 05:47 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2012-09-29 04:58 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-29 05:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-30 09:28 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-01 10:41 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-01 11:00 am (UTC)я за справедливость)))
no subject
Date: 2012-10-01 12:42 pm (UTC)