(no subject)
Oct. 22nd, 2022 11:39 pmНовый роман про Корморана Страйка - не оторваться!
Книга вышла 30 августа. Я предзаказала ее еще в июле. Но Амазон видимо был в курсе, что у меня магистратура, лекции и недостаток свободного времени и доставил мне мою книжку только в первых числах октября. И я держалась, держалась, но на прошедшей неделе не выдержала и начала читать.
Как и предполагалось - охеренно. Я прочитала 300 страниц их 1000. И с одной стороны хочется читать без остановки и поскорее, а с другой - растянуть на подольше.
Роулинг всё-таки большой писатель, как бы там ни принижали ее талант злопыхатели. Она умеет создавать такой мир и таких персонажей, что ты ни на секунду не сомневаешься в их реальности.
А ещё я обожаю у нее две чисто языковые штуки - очень богатый язык (мне кажется, что в плане пополнения словарного запаса она для меня сделала больше, чем какой-нибудь другой читанный мной на английском автор) и всегда очень четкие речевые характеристики персонажей. Бывают авторы, у которых все персонажи говорят одинаковым языком (читай: языком самого автора). А у нее у всех персонажей узнаваемая речь, читаешь прямую речь и прям слышишь ее живьём, узнаешь голос персонажа.
В общем, если б не подготовка к экзамену (два дня осталось!), то я б сейчас сидела целыми днями в этой книге по уши. А так приходится ждать начала отпуска.
Книга вышла 30 августа. Я предзаказала ее еще в июле. Но Амазон видимо был в курсе, что у меня магистратура, лекции и недостаток свободного времени и доставил мне мою книжку только в первых числах октября. И я держалась, держалась, но на прошедшей неделе не выдержала и начала читать.
Как и предполагалось - охеренно. Я прочитала 300 страниц их 1000. И с одной стороны хочется читать без остановки и поскорее, а с другой - растянуть на подольше.
Роулинг всё-таки большой писатель, как бы там ни принижали ее талант злопыхатели. Она умеет создавать такой мир и таких персонажей, что ты ни на секунду не сомневаешься в их реальности.
А ещё я обожаю у нее две чисто языковые штуки - очень богатый язык (мне кажется, что в плане пополнения словарного запаса она для меня сделала больше, чем какой-нибудь другой читанный мной на английском автор) и всегда очень четкие речевые характеристики персонажей. Бывают авторы, у которых все персонажи говорят одинаковым языком (читай: языком самого автора). А у нее у всех персонажей узнаваемая речь, читаешь прямую речь и прям слышишь ее живьём, узнаешь голос персонажа.
В общем, если б не подготовка к экзамену (два дня осталось!), то я б сейчас сидела целыми днями в этой книге по уши. А так приходится ждать начала отпуска.
no subject
Date: 2022-10-23 06:31 pm (UTC)no subject
Date: 2022-10-23 08:03 pm (UTC)no subject
Date: 2022-10-23 08:21 pm (UTC)начну сначала!
no subject
Date: 2022-10-24 09:51 am (UTC)о! Спасибо за идею!
И не расссказывай ничего больше.
no subject
Date: 2022-10-24 03:22 pm (UTC)no subject
Date: 2022-10-26 06:23 am (UTC)no subject
Date: 2022-10-28 09:24 am (UTC)Какие ты детали подметила. Действительно круто, когда у автора такое получается. Я читала только первую книгу этой серии, мне некоторые моменты не понравились (в основном вопросы к финалу, разумеется), но после твоего поста хочется попробовать снова!
no subject
Date: 2022-11-01 02:25 pm (UTC)no subject
Date: 2022-11-01 08:55 pm (UTC)На английском - я почти всегда в оригинале читаю :)
no subject
Date: 2022-11-01 09:56 pm (UTC)no subject
Date: 2022-11-13 09:47 am (UTC)Даша, уже в который раз спасибо! Удивительным образом все, что ты советуешь, мне всегда очень заходит!