(no subject)
Oct. 19th, 2012 04:34 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dashakasikТем временем осень.
Когда просыпаюсь, вижу за окном совершенно желтое дерево. Если дует ветер, оно безропотно отдает листья и с каждым днем лысеет все больше и больше.
Сегодня, правда, не по-осеннему жаркий день, так что можно выйти на улицу в футболке и шлёпках и не замерзнуть.
Но вообще-то холодает. Мы даже достали одеяло потеплее. И я, кажется, скоро начну спать в пижамах. А пока удивительный мужчина не устает обниматься всю ночь и греть меня и укутывать одеялом, если я вдруг замерзла. Я же умиляюсь тому, как моментально и в одну секунду он засыпает и как крепко спит, но при этом всегда бормочет "ты куда?" сквозь сон, когда я в приступах бессонницы немножечко отползаю к другому краю.
Тем временем у меня тут огромный и сложный и страшно интересный творческо-переводческий проект. Я сама не верю до сих пор, что оно меня нашло и что я на это согласилась. Очень необычно и очень интересно. Скоро дозрею похвастаться подробно. А пока что сижу в словарях и ловлю вдохновение.
Хорошая осень.
Когда просыпаюсь, вижу за окном совершенно желтое дерево. Если дует ветер, оно безропотно отдает листья и с каждым днем лысеет все больше и больше.
Сегодня, правда, не по-осеннему жаркий день, так что можно выйти на улицу в футболке и шлёпках и не замерзнуть.
Но вообще-то холодает. Мы даже достали одеяло потеплее. И я, кажется, скоро начну спать в пижамах. А пока удивительный мужчина не устает обниматься всю ночь и греть меня и укутывать одеялом, если я вдруг замерзла. Я же умиляюсь тому, как моментально и в одну секунду он засыпает и как крепко спит, но при этом всегда бормочет "ты куда?" сквозь сон, когда я в приступах бессонницы немножечко отползаю к другому краю.
Тем временем у меня тут огромный и сложный и страшно интересный творческо-переводческий проект. Я сама не верю до сих пор, что оно меня нашло и что я на это согласилась. Очень необычно и очень интересно. Скоро дозрею похвастаться подробно. А пока что сижу в словарях и ловлю вдохновение.
Хорошая осень.
