(no subject)
Oct. 26th, 2011 01:10 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dashakasikВ результате нескольких дней тяжелого прессинга и малоприятных разговоров, моя непосредственная начальница вызвала меня сегодня на разговор и не смогла больше сдерживаться - разговор закончился тем, что я дорабатываю до конца этой недели и ухожу.
Хреновый из меня получился хедхантер, мальчики и девочки. Даже не пытаюсь это отрицать.
Причин ухода много:
- мне скучно
По сравнению с котельными, по сравнению с моим долголетним опытом переводчика и человека, который на проекте и в офисе делает все и сразу, работа хедхантера оказалась унылым говном. Потому что все, что ты делаешь - это сидишь за компьютером и висишь на телефоне. Ничего не происходит. Никаких людей. Никаких интересных событий. Это сплошная однообразная рутина. То есть на самом деле однообразная, потому что один проект похож на другой, сколько бы мое начальство не утверждало, что в них всегда что-то новое. Ничего нового. Это действительно очень неинтересная работа даже для человека, который настолько любит упорядоченность, списки и таблицы. Я искренне пыталась привыкнуть. И думала, что со временем должно появиться разнообразие (по крайней мере мне его обещали), но ничего не изменилось. И мне потребовалось время, чтобы осознать все это. А когда я вынуждена была признаться руководству, что в ближайшем будущем буду переезжать и покину их, скрывать свою незаинтересованность в этой работе больше не удавалось совсем и это всех расстроило. Да, мне немного стыдно перед руководством. Но и им, по-моему, должно быть стыдно - на хрена было обещать золотые горы и супер-увлекательную работу, когда сами прекрасно знали, что этого не будет? Странные...
- я не могу врать
К сожалению, работа хедхантера включает в себя довольно много "альтернативной реальности". Я не могу рассказать, когда именно приходится врать, но суть в том, что методы работы просто подразумевают ежедневное мелкое, но вранье. Нужно хитрить, придумывать, приукрашать. Я понимаю, что врать в принципе любому человеку приходится довольно много. Но когда в такой откровенной форме и так часто - оказалось, что я не могу. Мне физически сложно заставить себя это делать. Поэтому я сознательно или не очень последнее время избегала некоторых действий. А это повлекло последствия. В результате - я не справилась с проектом. Просто проебала дедлайн из-за собственного бездействия. И даже оправданий мне нет. Потому что ну не поймет работодатель такое объяснение, да и я не пыталась объяснить.
- наверное, я с самого начала знала, что это работа всего лишь промежуточный шаг.
Пожалуй, с самого начала сценарных курсов стало ясно, что в жизни что-то изменится. И хотя до сих пор нет никаких гарантий, что мне удастся стать профессиональным сценаристом, но зерно сомнений все равно заронено и проросло. Все равно я начала понимать, что какими-то вещами я НЕ хочу заниматься больше вообще и никогда. Так что это был просто вопрос времени.
В общем, самое главное в том - я ужасна рада, что все это закончится.
Я не рада только тому, что лишаюсь источника доходов на время до отъезда. Доходы, разумеется, мне нужны. Мне есть на что жить, но тратить сбережения я не считаю хорошим решением. Поэтому буду сейчас искать переводческие фрилансы.
Я за последние дни пережила много неприятных моментов и душевных метаний. Истрепала, наверное, нервы всем окружающим своим нытьем о том, как я не люблю свою работу и как я не знаю, что делать дальше. Поэтому сегодняшнее логичное разрешение пришлось очень кстати. Я все время думаю о том, как здорово будет теперь отоспаться, заниматься учебой, документами, здоровьем. А работа? Ну одна ушла, другая пришла.
Но я поняла главное - вот на старой работе, с котельными, я бывало очень злилась, обижалась, бесилась. Но я ее любила. И когда меня спрашивали про работу, я всегда отвечала, что искренне и всем сердцем ее люблю. Потому и уходила оттуда со слезами и долгими прощальными письмами. До сих пор, кстати, не могу понять, что же тогда меня заставило уйти. Какая-то общая усталось и желание перемен, наверное.
А на этой работе все вроде было ровно, спокойно, нормированный рабочий день и все такое - но я ее не любила ни единого дня. И в этом вся беда.
В общем, работа должна быть любимой. Я в этом снова убедилась.
Так что принимаю поздравления - с понедельника я снова безработная, и это меня невероятно радует!
Хреновый из меня получился хедхантер, мальчики и девочки. Даже не пытаюсь это отрицать.
Причин ухода много:
- мне скучно
По сравнению с котельными, по сравнению с моим долголетним опытом переводчика и человека, который на проекте и в офисе делает все и сразу, работа хедхантера оказалась унылым говном. Потому что все, что ты делаешь - это сидишь за компьютером и висишь на телефоне. Ничего не происходит. Никаких людей. Никаких интересных событий. Это сплошная однообразная рутина. То есть на самом деле однообразная, потому что один проект похож на другой, сколько бы мое начальство не утверждало, что в них всегда что-то новое. Ничего нового. Это действительно очень неинтересная работа даже для человека, который настолько любит упорядоченность, списки и таблицы. Я искренне пыталась привыкнуть. И думала, что со временем должно появиться разнообразие (по крайней мере мне его обещали), но ничего не изменилось. И мне потребовалось время, чтобы осознать все это. А когда я вынуждена была признаться руководству, что в ближайшем будущем буду переезжать и покину их, скрывать свою незаинтересованность в этой работе больше не удавалось совсем и это всех расстроило. Да, мне немного стыдно перед руководством. Но и им, по-моему, должно быть стыдно - на хрена было обещать золотые горы и супер-увлекательную работу, когда сами прекрасно знали, что этого не будет? Странные...
- я не могу врать
К сожалению, работа хедхантера включает в себя довольно много "альтернативной реальности". Я не могу рассказать, когда именно приходится врать, но суть в том, что методы работы просто подразумевают ежедневное мелкое, но вранье. Нужно хитрить, придумывать, приукрашать. Я понимаю, что врать в принципе любому человеку приходится довольно много. Но когда в такой откровенной форме и так часто - оказалось, что я не могу. Мне физически сложно заставить себя это делать. Поэтому я сознательно или не очень последнее время избегала некоторых действий. А это повлекло последствия. В результате - я не справилась с проектом. Просто проебала дедлайн из-за собственного бездействия. И даже оправданий мне нет. Потому что ну не поймет работодатель такое объяснение, да и я не пыталась объяснить.
- наверное, я с самого начала знала, что это работа всего лишь промежуточный шаг.
Пожалуй, с самого начала сценарных курсов стало ясно, что в жизни что-то изменится. И хотя до сих пор нет никаких гарантий, что мне удастся стать профессиональным сценаристом, но зерно сомнений все равно заронено и проросло. Все равно я начала понимать, что какими-то вещами я НЕ хочу заниматься больше вообще и никогда. Так что это был просто вопрос времени.
В общем, самое главное в том - я ужасна рада, что все это закончится.
Я не рада только тому, что лишаюсь источника доходов на время до отъезда. Доходы, разумеется, мне нужны. Мне есть на что жить, но тратить сбережения я не считаю хорошим решением. Поэтому буду сейчас искать переводческие фрилансы.
Я за последние дни пережила много неприятных моментов и душевных метаний. Истрепала, наверное, нервы всем окружающим своим нытьем о том, как я не люблю свою работу и как я не знаю, что делать дальше. Поэтому сегодняшнее логичное разрешение пришлось очень кстати. Я все время думаю о том, как здорово будет теперь отоспаться, заниматься учебой, документами, здоровьем. А работа? Ну одна ушла, другая пришла.
Но я поняла главное - вот на старой работе, с котельными, я бывало очень злилась, обижалась, бесилась. Но я ее любила. И когда меня спрашивали про работу, я всегда отвечала, что искренне и всем сердцем ее люблю. Потому и уходила оттуда со слезами и долгими прощальными письмами. До сих пор, кстати, не могу понять, что же тогда меня заставило уйти. Какая-то общая усталось и желание перемен, наверное.
А на этой работе все вроде было ровно, спокойно, нормированный рабочий день и все такое - но я ее не любила ни единого дня. И в этом вся беда.
В общем, работа должна быть любимой. Я в этом снова убедилась.
Так что принимаю поздравления - с понедельника я снова безработная, и это меня невероятно радует!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-10-25 09:18 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:06 am (UTC)теперь, наконец, будет время! с радостью с тобой встречусь и поделаю что-нить бесполезно-полезно-приятное:)
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-25 09:23 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:08 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 09:26 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:05 am (UTC)будешь в питере - пошли чай пить и трепаться:)
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-25 09:34 pm (UTC)2) спатьспатьспатьспатьспатьсладкоспать теперь можно))) это здорово и здорово)
3) про фриланс и тп - на хахару как-то была вакансия какой-то лесопромышленной финской компании, которой был нужен проектный переводчик (т.е. как раз на пару месяцев), да и у одной французской компании висела вакансия временная. Мож, еще что такое найдется?
4) мож тебе теперь еще на муз.фесте поволонтерить?:) в конце ноября будет Электро-механика
no subject
Date: 2011-10-26 07:05 am (UTC)СПААААть! ДАААА! Неделю отсыпаться буду!!!
на хх фриланса не отловила пока что, но буду искать:) есть наметки, тьфу-тьфу-тьфу, дай бог сложится.
на муз-фест? я подумаю:) если будет желание и силы, напишу тебе:)
no subject
Date: 2011-10-25 10:26 pm (UTC)новая жизнь требует освобождения от лишнего!
no subject
Date: 2011-10-26 07:03 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 10:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:03 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 11:11 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:03 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 02:34 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:03 am (UTC)Вот и я поняла, что я сама себе дороже работы и денег:)
Спасибо!!!! Отдохну и с новыми силами за что-то другое примусь:)
кстати, у меня в связи с отъездом пропадает пусть и жалкая горстка, но все же вдруг пригодится - всякая фигня рукодельная, фурнитура для пластики и т.п. Может тебе прислать?
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-26 03:47 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:02 am (UTC)так что все верно:)
мы теперь наконец увидимся?:)
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-26 04:30 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:01 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-26 05:03 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:00 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 06:30 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:00 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-26 06:49 am (UTC)вообще, в такой ситуации - приходит человек на которого есть расчеты дальние и сообщает, что аймверисорри - естоь два пути. Правильный и неправильный. Правильный - искать ему замену, вводить в курс дела, обеспечить передачу дел и максимальную пользу от уходящего. Неправильный - начать ебать уходящему моск и расстаться со скандалом. И пока будут искать тебе замену, пока замена выйдет да врубится - твои проекты будут стоять.
Давить нет вообще никакого смысла - даже если условная Даша рассорится с условным голландцем и никуда переезжать не станет, испорченные отношения и выебанный моск не поспособствуют лояльности к конторе и желанию там трудицца долгие годы.
Твои работодатели выбрали путь секса с твоим мозгом и душой? Долбоебы. А ты без них проживешь и проживешь неплохо.
Удачи!!
З.Ы. Может, кофе выпьем как-нибудь?:)
no subject
Date: 2011-10-26 06:59 am (UTC)замену себе я сейчас подыскиваю, причем стараюсь найти кого-то моложе и проще, кому будет тут интереснее, чем мне и будет больше мотивации работать. Хотя начальство по-прежнему хочет кого-то с опытом подобным моему и отказывается понимать, что такой же человек тоже сбежит.
Выебанный моск вообще против дорабатывать даже последние дни, но терпит. Работодатели по-своему тоже правы, я их понимаю, так что все дураки на самом деле, и они, и я.
Кофе я не пью, а на чай в свете образовавшегося свободного времени пожалуй соглашусь:)
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-26 06:59 am (UTC)Жизнь сама отсеивает лишнее и неправильное!
no subject
Date: 2011-10-26 06:59 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:37 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 08:01 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:49 am (UTC)Смысл издеваться над организмом и тащить себя туда, куда не хочется совсем?
Зато у тебя теперь будет немного времени на отдых, которого тебе так не хватало)
no subject
Date: 2011-10-27 07:59 am (UTC)отосплюсь! наконец-то найду время на спорт! да вообще жизнь пойдет такая, что ого-го!:))
no subject
Date: 2011-10-26 09:00 am (UTC)Но сначала выспись, конечно же.
P.S. Так я радуюсь за тебя :)
no subject
Date: 2011-10-27 07:57 am (UTC)А спать я буду наверное всю первую неделю:)
Спасибо!!!!!
no subject
Date: 2011-10-26 09:04 am (UTC)Я думаю, ты без дела не останешься! ;)
no subject
Date: 2011-10-27 07:56 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:55 am (UTC)но даже если не решится, то я переживу:)
спасибо! я ужасно счастливая сейчас:)
no subject
Date: 2011-10-26 10:38 am (UTC)уж я то знаю, как это здорово, уйти с нелюбимой работы.
no subject
Date: 2011-10-27 07:54 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 10:54 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:53 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 01:25 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:52 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2011-10-26 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:52 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 03:23 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:52 am (UTC)я мечтаю выспаться!!! это просто заветное желание уже несколько месяцев!!!
no subject
Date: 2011-10-26 05:51 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:51 am (UTC)