(no subject)

[dashakasik]

Фильм "Близость" (Closer) я смотрела 4 года назад, когда с гипсом сидела и тогда не поняла совсем.
А сейчас вот случайно по телевизору посмотрела, и меня аж накрыло. Как я его теперь поняла. Каааак! Меня аж чуть наизнанку не вывернуло от восторга.
Как прекрасен и фантастически инфантилен герой Джуда Лоу. Какие все они там прекрасные и инфантильные. Как все это жестоко и жизненно. Просто с ума сойти можно. И главное какой эротизм потрясающий, пленка должна была плавиться!

Только перевод на первом канал подкачал.
- Did you come? - Twice.
- Тебе было хорошо? Очень!
Именно. Два раза кончить у нас теперь называется "очень хорошо"...