(no subject)
Mar. 18th, 2009 01:58 pmОчередная попытка бросить курить. Уже не знаю какая по счету за последние месяцы, наверное за десяток уж перевалило. Однажды мне это удастся, я знаю. Физически курение совсем не радует уже давно, но вот борьба с психологической зависимостью продвигается очень медленно, обычно держусь недельку и срываюсь. Посмотрим.
Вчера кухонный комбайн впервые меня прогневил. Мыла насадки и расхерачила палец к черту - пол-мизинца разрезала. Металась по квартире полчаса, заливала руки зеленкой, уматывала бинтами и никак не могла остановить кровь. Линолеум теперь светится красными кровавыми пятнами. Потом лежала в постели с огромным бинтованным мизинцем, баюкала пульсирующую руку и боялась уснуть и умереть во сне от потери крови.
Уснула. Не умерла. Видела во сне голого генерального директора, трогательный такой - маленький, но мускулистый, жилистый. В моем сне он спал голый в кресле, хотелось взять его на руки и унести в кровать и подоткнуть одеялком. Вообще-то круто - я сплю, а в моем сне спит кто-то другой, а вдруг в его сне еще кто-то спит? Бесконечный сон во сне.
Неприлично быстро бежит время. Скоро отпуск, а все срывается и срывается, ничего не решилось и не придумалось, паника не за горами.
Вчера кухонный комбайн впервые меня прогневил. Мыла насадки и расхерачила палец к черту - пол-мизинца разрезала. Металась по квартире полчаса, заливала руки зеленкой, уматывала бинтами и никак не могла остановить кровь. Линолеум теперь светится красными кровавыми пятнами. Потом лежала в постели с огромным бинтованным мизинцем, баюкала пульсирующую руку и боялась уснуть и умереть во сне от потери крови.
Уснула. Не умерла. Видела во сне голого генерального директора, трогательный такой - маленький, но мускулистый, жилистый. В моем сне он спал голый в кресле, хотелось взять его на руки и унести в кровать и подоткнуть одеялком. Вообще-то круто - я сплю, а в моем сне спит кто-то другой, а вдруг в его сне еще кто-то спит? Бесконечный сон во сне.
Неприлично быстро бежит время. Скоро отпуск, а все срывается и срывается, ничего не решилось и не придумалось, паника не за горами.
no subject
Date: 2009-03-18 11:13 am (UTC)а я очень люблю руки резать.
no subject
Date: 2009-03-18 11:15 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 11:17 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 11:20 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 11:21 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 11:26 am (UTC)боюсь такое бывает только в кино:))
я перевожу и устно и письменно, по-всякому, устно чаще всего на совещаниях, когда сидит толпа инженеров и ругается, а я ругаюсь на них:)) хотя бОльшая часть моей работы это вовсе не переводы, но чтоб не объяснять долго, что именно я делаю, я всегда говорю что я переводчик:))
no subject
Date: 2009-03-18 11:28 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 11:17 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 11:20 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 11:32 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 11:29 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 11:31 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 11:42 am (UTC)Ну можно ещё чупа-чупс попробовать, я его грызла когда курить хотелось, а нельзя - во всяких очередях за бумажками, или когда ждала некурящих клиентов, или когда ехала домой - там был маленький Ванька:)
no subject
Date: 2009-03-18 11:46 am (UTC)я стараюсь просто не думать о курении, отвлекаться всякими другими штуками:)
no subject
Date: 2009-03-18 11:50 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 11:53 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 02:22 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-19 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 12:17 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 12:19 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 01:29 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 01:30 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 03:08 pm (UTC)слушать 2 раза в день.
где-то в середине, про курение.
:)))
no subject
Date: 2009-03-19 08:31 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-18 07:47 pm (UTC)Как-то надо понимать, что это совсем пустое занятие. Вообще. Что ты все умеешь по-другому. И концентрироваться, и расслабляться, без этого добра. Короче, удачи.
no subject
Date: 2009-03-19 08:32 am (UTC)удачи нам обеим!
не по теме
Date: 2009-03-19 08:34 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-19 05:55 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-19 08:28 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-19 10:03 am (UTC)no subject
Date: 2009-03-19 10:40 am (UTC)