(no subject)

[dashakasik]

Прекращу сейчас о девочковом. Всех замучила сегодня своим цветом волос.
День с утра самого просто был неудачный.
Убегая на работу задела провод домашнего телефона и вырвала его так, что розетка разлетелась на куски. Расстроилась.
Приехала на работу - обнаружила, что забыла дома на столе тщательно собранную косметичку, а мэйкап я обычно только в офисе делаю. Расстроилась опять.
Посмотрелась вместо зеркала в отражение на компакт-диске, увидела челку, впала в полный депресс.
Нашла на дне сумки синюю тушь к счастью.
Решила весь день ходить с торжественно грустным лицом, чтобы все меня жалели.

Уже через 5 минут усатый улыбчивай прораб-матерщинник, услышав мое объяснение про испорченную прическу, погладил меня по волосам и по щеке и сказал "Дурочка, мы тебя всякую любим, ты у нас красавица!" Другой прораб сказал: "А я вообще ничего не заметил! По-моему все отлично, такая тигровая расцветочка!"

Потом была у Мурзикоффа. Мое плохое настроение он сразу заметил. Назвала причину - стал горячо убеждать, что все отлично и мне очень идет и вообще получилось "живенько". Слово "живенько" ассоциируется у меня с мымрой-директрисой из "Служебного романа". Вздохнула и грустно улыбнулась.

И только водитель мой весь день смиренно слушал мои причитания и терпеливо убеждал, что не надо грустить и что все нормально и мне идет. В какой-то момент мне показалось, что я его заебала и сейчас у него кончится терпение. Но потом поняла - он и правда хочет, чтоб я перестала грустить, он за меня переживает.
И так стало от этого тепло. И подумала - да хрен с ними с волосами! Не так уж и плохо!
А потом еще пофоткала себя со всех сторон, глянула объктивным взглядом - жить можно!

И настроение улучшилось и как-то все встало на свои места.

А только что я ходила смотреть мультфильм "Сезон охоты" с nebo_ru.
Мультик еще вчера был разрекламирован мне Маринкой, она даже пересказала мне самые забавные моменты, но это не испортило впечатления.
ДИКО СМЕШНО!
И главное - переводчик явно гений! Не знаю даже, были ли эти шутки настолько смешны в оригинале. Переводчику респект невероятный - так вписать лингвистические реалии нашей жизни в текст мультфильма! Найти такие потрясающие акценты для разных зверюшек! *не удержусь - одни бобры с коми-пермяцким оканьем чего стоят!* А какой там ебанутый на всю голову ёжик!!!
В общем смотреть надо в обязательно порядке!

Comments

[balacita.livejournal.com]

везет нам с вами и с этими волосами
http://balacita.livejournal.com/31140.html?nc=6

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

сочувствую, ибо понимаю!!!
может еще привыкнете?
*а можно на "ты"?

[balacita.livejournal.com]

можно:)))
решила смыватькаждый день:))
авось получится

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

ну ведь в салоне в принципе химическую смывку сделать можно (именно смывку, не обесцвечивание) и сверху перекрасить

[baby-rhino.livejournal.com]

а коми разве окают? о_0
У меня есть несколько знакомых комяков (и комячек, :D), из города Печоры и окрестностей - ни фига не окают :(
Но может это просто они у меня такие долбанутые?

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

ну пермяки точно окают:)))

[massiandria.livejournal.com]

Посмотрю обязательно! А "Клерки-2" не смотрела? Я от него в восторге! У меня тоже с шикарным переводом диск.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

а я такого не знаю, это что за кино?

[kisasabakazlaya.livejournal.com]

О, надо посмотреть.
А из прически-таки можно юзерпик сделать, вот )

[secret-brujah.livejournal.com]

блин, хочу "сезон охоты" :) меняю на заебавших уже меня мертвецов различного калибра

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

про твою зомбо-коллекцию Наташко мне вчера говорила:))

[kievoch.livejournal.com]

У нас сотрдница с ребёнком ходила на этот мультфильм. Рассказывала, что никто из детей не смеялся, зато взрослые угорали над шутками :)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

там и правда недетские шутки:))

[kievoch.livejournal.com]

Не хочешь фотку с новой причёской в качестве userpicture поставить?

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

неа, я к своему уже так привыкла, что ни за что!

[puma-2003.livejournal.com]

Ага, клёвый мульт! :) Я с девчонками ходила. Потом над друзьями прикалывалась, когда хотела им что-то сказать, кричала им: Эй, танцоры!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

а я говорила всем "браааатик!" дурным ежиковым голосом:)

[puma-2003.livejournal.com]

Млин, он ещё такой голубой этот ёжик и на каштан больше похож :)))
*задумчиво* ещё может сходить на этот мульт с кем-нибудь :)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

я вот тоже подумываю сходить второй раз:))
и вообще-то он дикобраз, но это не важно:))

я на openseason.ru уже заставок накачала даже:)

[massiandria.livejournal.com]

openseason.ru подозрительно долго открывается...по моим подсчётам, открываться будет час...
...Я хохотала и выла дурниной в зале...хорошо, что народу не много было...А ребёнок половины шуток, конечно, не понял...
..."браааааааатик!"

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

браааатиииик! - это лучшее по-моему:)))

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

я хочу в оригинале посмотреть, хотя и в переводе получилось весьма отлично:)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

избаловалась совсем:)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

шотландский? вот блин... а в русском они были больше похожи на самураев.. но все равно крутые:)