![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Jun. 25th, 2018 09:22 amЯ так невозможно устала.
Уже не осталось сил ждать отпуска. А надо продержаться еще три недели. И не просто продержаться, а успеть доделать очень большой и сложный перевод. Хотя даже открывать его просто нет сил.
Пережила самые адские выходные лета. По крайней мере надеюсь, что более адских уже не будет.
В субботу был большой летний праздник с соседями. Причем мы с Тином в этом году были в оргкомитете. Причем узнали мы об этом в мае. Потому что все остальные участники оргкомитета за целый год даже ни.... Тут я хотела описать весь этот пиздец с организацией, бардаком, впихиванием в бюджет невпихуемого, жалобами соседей, а потом сам праздник, танцы, викторины, пьяных соседей, бесячих соседей, хороших соседей, разговоры и уборку до 2 часов ночи. Но вдруг подумала, что ничего мне писать не хочется, просто хорошо, что оно все кончилось и все. Я слышать про этот праздник больше уже не могу.
А вчера мы ездили со всей родней в зоопарк. Причем это мой самый любимый зоопарк, Burger's Zoo в Арнеме, где офигенная океанская часть и есть морские коровы. Но зоопарк после 4 часов сна, когда просыпаешься от того, что ломит ноги и раскалывается голова, не особо приносит удовольствие. Я вчера бросила все силы на то, чтоб не думать об усталости, а постараться отдохнуть. Но было очень тяжело. К совместному ужину в ресторане самообладания совсем не осталось, так что при выборе еды я психанула и швырнула меню со словами, что есть тут невозможно. Тин быстро выбрал за меня (и, к счастью, угадал), а родня потом минут пятнадцать даже боялась смотреть в мою сторону. Через полчаса меня подотпустило. Но домой я приехала все равно выжатой как лимон. Про Пухлю я вообще молчу - ребенок полчаса рыдал вечером, что устал, просто сидел на полу и повторял "Я так устал, мама, я очень устал, у меня нет сил". Ужасно жалко было его. При этом уложить в постель он не давался, пришлось сначала долго успокаивать.
В общем, я так рада, что сегодня понедельник и что муж на работе, ребенок в школе, а я просто могу весь день просидеть на одном месте, вяло работая. И ни с кем не надо говорить. И никаких звуков вокруг кроме тихого гула стиральной машинки.
Уже не осталось сил ждать отпуска. А надо продержаться еще три недели. И не просто продержаться, а успеть доделать очень большой и сложный перевод. Хотя даже открывать его просто нет сил.
Пережила самые адские выходные лета. По крайней мере надеюсь, что более адских уже не будет.
В субботу был большой летний праздник с соседями. Причем мы с Тином в этом году были в оргкомитете. Причем узнали мы об этом в мае. Потому что все остальные участники оргкомитета за целый год даже ни.... Тут я хотела описать весь этот пиздец с организацией, бардаком, впихиванием в бюджет невпихуемого, жалобами соседей, а потом сам праздник, танцы, викторины, пьяных соседей, бесячих соседей, хороших соседей, разговоры и уборку до 2 часов ночи. Но вдруг подумала, что ничего мне писать не хочется, просто хорошо, что оно все кончилось и все. Я слышать про этот праздник больше уже не могу.
А вчера мы ездили со всей родней в зоопарк. Причем это мой самый любимый зоопарк, Burger's Zoo в Арнеме, где офигенная океанская часть и есть морские коровы. Но зоопарк после 4 часов сна, когда просыпаешься от того, что ломит ноги и раскалывается голова, не особо приносит удовольствие. Я вчера бросила все силы на то, чтоб не думать об усталости, а постараться отдохнуть. Но было очень тяжело. К совместному ужину в ресторане самообладания совсем не осталось, так что при выборе еды я психанула и швырнула меню со словами, что есть тут невозможно. Тин быстро выбрал за меня (и, к счастью, угадал), а родня потом минут пятнадцать даже боялась смотреть в мою сторону. Через полчаса меня подотпустило. Но домой я приехала все равно выжатой как лимон. Про Пухлю я вообще молчу - ребенок полчаса рыдал вечером, что устал, просто сидел на полу и повторял "Я так устал, мама, я очень устал, у меня нет сил". Ужасно жалко было его. При этом уложить в постель он не давался, пришлось сначала долго успокаивать.
В общем, я так рада, что сегодня понедельник и что муж на работе, ребенок в школе, а я просто могу весь день просидеть на одном месте, вяло работая. И ни с кем не надо говорить. И никаких звуков вокруг кроме тихого гула стиральной машинки.
