снова про детские книжки

В очередной раз пишу пост, который пора видимо заводить ежегодно.
Сижу и выбираю детские книжки для Пухли. Есть шанс, что нам немножко из Питера привезет сын знакомой голландки, а остальное Маринка в отпуск захватит. Поэтому сижу и срочно выбираю.

И что-то в этот раз особенно сложно.

Каждый год я набираю привожу детских книг на русском на нынешний возраст и навырост. В итоге навырост у меня скопилась уже вполне приличная подборка: Всё о муми-троллях, Всё о Паддингтоне, "Приключения мышонка Десперо", "Винни-пух и все-все-все", а также всевозможные карлсоны, чипполины и буратины. Все из них я регулярно начинаю Пухле читать, но обычно дальше пары глав мы не продвигаемся. Тяжело. Картинок мало. А текст для него все-таки сложный - запас слов у него все-таки значительно меньше, чем у детей, растущих в русскозычной среде. И я понимаю, что как раз чтением запас слов и расширяется. Но если читаешь ребенку страницу, а он из нее вообще не в состоянии понять сюжет, то приходится либо самой адаптировать по ходу чтения, либо откладывать. В итоге читаем мы в основном небольшие и понятные ему книги.

Главные фавориты: серия про Петсона и Финдуса, серия про Мулле Мека, супер-мега-хит - книги про Тату и Пату. И отдельным пунктом - "Невероятная история о гигантской груше", которую мы прочитали уже раз сто.

И вот теперь я ищу что-то в этом же духе и в плане сюжетов, и в плане сложности текста и обязательно в плане иллюстраций. Потому что пора признать, что книги с иллюстрациями Антоненкова, Ломаева и Олейникова интересны в первую очередь мне, а Пухле из них нравятся только некоторые. А вот иллюстрации Нурдквиста нравятся нам обоим. Очередные книжки про Финдуса уже лежат в корзине.

А чего бы еще вы посоветовали? Что любят слушать и читают/ читали ваши дети в возрасте 4,5 - 5 лет?

(предыдущий пост про детские книги вот тут - http://users.livejournal.com/babybitch-/1020496.html)