(no subject)
Oct. 17th, 2005 12:54 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dashakasikЕбаная лягушка-путешественица - это про меня.
Через 6 часов я сажусь в поезд и еду в Финляндию. Там я проведу неделю. И это заебись.
И даже не важно, что я еду в крошечный забытый богом городишко Пиексамяки. Все равно я еду в страну, к которой я испытываю самые нежные чувства.
И вот странно - я переводчик финского языка, а в Финляндии я не была почти три года... Удивительно!:) Хотя на самом-то деле вполне объяснимо - работы у меня все время много и финского языка мне на работе достаточно.
Но вот вчера я, например, уснуть не могла. Я все время думала - что уже совсем скоро я окажусь на вокзале горда Хельсинки. А вокзал города Хельсинки - это, я вам скажу, просто чудо какое-то!
Несколько лет назад по финскому телевидению была реклама какой-то сотовой связи и там в кадре голубь летел на городом и прилетал на вокзал и все было снято офигенно красиво и играла песня "Where do I begin, to tell the story of how long a love cаn be..." И вот я эту песню в принципе-то обожаю, а тут еще этот вокзал... Сколько всего я пережила на этом вокзале.. Столько расставаний и столько встреч! И горя и радости. И днем и ночью...
2001 год. Январь. Один из первых дней. Даже если точнее, то второй день в Хельсинки. Я решила пойти с симпатичным американцем, рыжим Аароном в ирландский паб, но меня оттуда попросили уйти, потому что мне было слишком мало лет и нельзя было там находиться. И я ушла одна. И сидела на скамейке на вокзале грустная. И ко мне подошел ливанский большеносый мужчина и заговорил со мной на чистом русском языке. Я сейчас уже не помню, как его звали, хотя мы с ним потом подружились немного и пару раз бухали. Он был старше лет на 15 и он был большенос. Он был ливанским эмигрантом, который прожил много лет в Финляндии, а высшее образование получил в питерском первом медицинском институте.
2002 год. Октябрь. Конец октября и идет дождь. Я приезжаю в 6 утра на самом первом автобусе и несусь по вокзалу. Я всю ночь бухала с Маринкой в общаге в подруг. Мы красили мне волосы, а потом пили водку с томатным соком и танцевали на бильярдном столе вдвоем. У меня тогда была депрессия по поводу расставания с единственной любовью в жизни. А в 6 утра приехали из Питера Андрей и Саня, чтобы с нами вместе праздновать Хэллоуин. И вот я еще пьяная несусь по вокзалу, чтобы найти их сонных и с остывшими гамбургерами в руках.
Столько всего было. И вот теперь я снова еду туда…
У меня в чемодане кроме шмоток, косметики и вибратора, лежат коробка конфет и бутылка водки. Это подарок для моего босса с предпредыдущей работы – он позвонил сегодня и сказал, что ждем меня в четверг к себе в гости. Приятно до чертиков!
Мне пора спать. Мой поезд уходит в 7.28. Я немного боюсь спать, потому что боюсь проспать…
У меня от предвкушения и ожидания в желудке кажется миниатюрные фейерверки…
Через 6 часов я сажусь в поезд и еду в Финляндию. Там я проведу неделю. И это заебись.
И даже не важно, что я еду в крошечный забытый богом городишко Пиексамяки. Все равно я еду в страну, к которой я испытываю самые нежные чувства.
И вот странно - я переводчик финского языка, а в Финляндии я не была почти три года... Удивительно!:) Хотя на самом-то деле вполне объяснимо - работы у меня все время много и финского языка мне на работе достаточно.
Но вот вчера я, например, уснуть не могла. Я все время думала - что уже совсем скоро я окажусь на вокзале горда Хельсинки. А вокзал города Хельсинки - это, я вам скажу, просто чудо какое-то!
Несколько лет назад по финскому телевидению была реклама какой-то сотовой связи и там в кадре голубь летел на городом и прилетал на вокзал и все было снято офигенно красиво и играла песня "Where do I begin, to tell the story of how long a love cаn be..." И вот я эту песню в принципе-то обожаю, а тут еще этот вокзал... Сколько всего я пережила на этом вокзале.. Столько расставаний и столько встреч! И горя и радости. И днем и ночью...
2001 год. Январь. Один из первых дней. Даже если точнее, то второй день в Хельсинки. Я решила пойти с симпатичным американцем, рыжим Аароном в ирландский паб, но меня оттуда попросили уйти, потому что мне было слишком мало лет и нельзя было там находиться. И я ушла одна. И сидела на скамейке на вокзале грустная. И ко мне подошел ливанский большеносый мужчина и заговорил со мной на чистом русском языке. Я сейчас уже не помню, как его звали, хотя мы с ним потом подружились немного и пару раз бухали. Он был старше лет на 15 и он был большенос. Он был ливанским эмигрантом, который прожил много лет в Финляндии, а высшее образование получил в питерском первом медицинском институте.
2002 год. Октябрь. Конец октября и идет дождь. Я приезжаю в 6 утра на самом первом автобусе и несусь по вокзалу. Я всю ночь бухала с Маринкой в общаге в подруг. Мы красили мне волосы, а потом пили водку с томатным соком и танцевали на бильярдном столе вдвоем. У меня тогда была депрессия по поводу расставания с единственной любовью в жизни. А в 6 утра приехали из Питера Андрей и Саня, чтобы с нами вместе праздновать Хэллоуин. И вот я еще пьяная несусь по вокзалу, чтобы найти их сонных и с остывшими гамбургерами в руках.
Столько всего было. И вот теперь я снова еду туда…
У меня в чемодане кроме шмоток, косметики и вибратора, лежат коробка конфет и бутылка водки. Это подарок для моего босса с предпредыдущей работы – он позвонил сегодня и сказал, что ждем меня в четверг к себе в гости. Приятно до чертиков!
Мне пора спать. Мой поезд уходит в 7.28. Я немного боюсь спать, потому что боюсь проспать…
У меня от предвкушения и ожидания в желудке кажется миниатюрные фейерверки…
