![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Aug. 16th, 2007 11:38 pmПриехала со стройки в город только в 9 часов вечера. Еще 1,5 часа ушло на переговоры с прилетевшим на два дня финским руководством. Опять поругалась с ними.
Потрясающая черта финнов, или это потрясающая черта начальников - они считают, что всегда и во всем правы: мы, клевая финская фирма, всегда в шоколаде, а русские подрядчики или заказчики нам не страшны, никто не может нам навредить, лицензию за срыв сроков государственного объекта у нас отобрать не смогут, ха-ха-ха, глупые русские не понимают, что всегда можно открыть новую фирму, даже если отберут лицензию, ха-ха-ха, глупые Даша и Наташа боятся полковника ФСБ, который вызывает к себе с утра пораньше и сыпет угрозами, ха-ха-ха, Даша еще смеет спрашивать про премию, да ведь никто не просит работать сверхурочно, у тебя очень хорошая для русской зарплата и больше ты не получишь, ха-ха-ха...
Я сижу напротив них в баре, пью молочный коктейль и думаю "Какого хера я на них еще работаю?"
Я прихожу после этой беседы домой почти в полночь злая на весь мир и плачу от усталости и бессилия и снова думаю "Какого хера я на них еще работаю?"
У меня болят руки, от того что я все утро закупала стройматериалы и таскала сама бухты кабеля и металлрукава. У меня поломаны ногти и синяки на ногах. Моя голова забита паспортами паровых котлов и согласованием Ростехнадзора. Мне снятся сны о работе, я во сне собираю комплекты документов, а утром недоумеваю сделала я это в реальности или еще не успела. Я уже несколько недель не могу говорить ни о чем, кроме работы. Я уже полгода не могу найти время, чтобы сходить к стоматологу. Я давно перестала понимать - я все еще переводчик или снабженец-бухгалтер-юрист-кадровик-инженер-черт-знает-кто-еще.
Но я знаю, какого хера я все еще работаю здесь. Дело не только в том, что я не хочу бросать своего любимого эстонского босса и Наташку. Просто я знаю, что когда мы доведем этот проект до конца, мне уже ничего не страшно будет, я справлюсь с любой работой, потому что приобретенный тут опыт просто бесценен.
Но иногда я думаю, а стоит ли этот опыт таких жертв.
Потрясающая черта финнов, или это потрясающая черта начальников - они считают, что всегда и во всем правы: мы, клевая финская фирма, всегда в шоколаде, а русские подрядчики или заказчики нам не страшны, никто не может нам навредить, лицензию за срыв сроков государственного объекта у нас отобрать не смогут, ха-ха-ха, глупые русские не понимают, что всегда можно открыть новую фирму, даже если отберут лицензию, ха-ха-ха, глупые Даша и Наташа боятся полковника ФСБ, который вызывает к себе с утра пораньше и сыпет угрозами, ха-ха-ха, Даша еще смеет спрашивать про премию, да ведь никто не просит работать сверхурочно, у тебя очень хорошая для русской зарплата и больше ты не получишь, ха-ха-ха...
Я сижу напротив них в баре, пью молочный коктейль и думаю "Какого хера я на них еще работаю?"
Я прихожу после этой беседы домой почти в полночь злая на весь мир и плачу от усталости и бессилия и снова думаю "Какого хера я на них еще работаю?"
У меня болят руки, от того что я все утро закупала стройматериалы и таскала сама бухты кабеля и металлрукава. У меня поломаны ногти и синяки на ногах. Моя голова забита паспортами паровых котлов и согласованием Ростехнадзора. Мне снятся сны о работе, я во сне собираю комплекты документов, а утром недоумеваю сделала я это в реальности или еще не успела. Я уже несколько недель не могу говорить ни о чем, кроме работы. Я уже полгода не могу найти время, чтобы сходить к стоматологу. Я давно перестала понимать - я все еще переводчик или снабженец-бухгалтер-юрист-кадровик-инженер-черт-знает-кто-еще.
Но я знаю, какого хера я все еще работаю здесь. Дело не только в том, что я не хочу бросать своего любимого эстонского босса и Наташку. Просто я знаю, что когда мы доведем этот проект до конца, мне уже ничего не страшно будет, я справлюсь с любой работой, потому что приобретенный тут опыт просто бесценен.
Но иногда я думаю, а стоит ли этот опыт таких жертв.
