(no subject)
Jul. 13th, 2023 09:26 pmТретий час сижу с упрямым мальчиком, который никак не хочет засыпать. Его старший брат при этом уже спит. Но нет, Малыш не спит, а лежит и болтает.
Только что он долго разглядывал плюшевого динозавра, которого он облизал в магазине в понедельник и вынудил меня купить, и спросил: "Мама, кто это? Трицератопс? Неее, это носорог! Вот у него рог!"
Лежит и рассказывает себе сам что-то шепотом. Вообще все время болтает и поет, но, увы, к огромному моему сожалению, только на голландском. Попытка вырастить второго билингва провалилась едва успев начаться. Он тупо отказывается говорить на русском. Все понимает, а говорить не хочет.
Но все равно запишу его смешные болталки за получение пару недель. Раз уж сижу тут в темноте пока и жду.
Поймала его в своем кабинете за ноутбуком, сидит что-то печатает.
Я: Эй, ты что делаешь???
Малыш: Мама, я должен работать, а ты должна играть.
На следующее утро кладу сумку с ноутбуком в велосипедную сумку, он это видит и спрашивает зачем.
Малыш: Мама, ты идёшь работать?
Я: Да, я иду работать, а ты идёшь в садик.
Малыш: Мама, ты не должна работать, ты должна оставаться на кухне!
Вот так. Я вырастила консервативного тоддлера-антифеминиста.
Подцепил в садике фразу dat is niet de bedoeling. Это такой вежливый вариант "так не надо делать", который дословно звучит как "это не подразумевалось".
На занятии по плаванию надо было прыгать с бортика через обруч, который плавает на поверхности. Прыгнуть рядом не вопрос, а в обруч он категорически не хочет. Обманом заставляю его прыгнуть. Как только выныривает на поверхность, сердито отчитывает меня: "Мама, это не подразумевалось!"
Пытается искать похожие слова. Повторяет пару раз "брюки, брюки... О, брокколи!"
Проверяю его памперс. Отталкивает мою руку сердито со словами: "Не трогай! Это мои какашки. Очень опасно!!!"
Прыгает с кровати на пол и с бортика в песочницу с диким воплем: "Бомбочка!"
В общем, с ним не расслабишься. От постоянного ора и стресса спасает только то, что у него сладкие щеки с ямочкой и обаятельнейшая улыбка, а ещё умение говорить 'сорри, мама", заглядывая мне в глаза.
Прям сейчас я дописываю этот пост, сидя на полу в детской в темноте. А он спит на полу, положив голову мне на колени.
Только что он долго разглядывал плюшевого динозавра, которого он облизал в магазине в понедельник и вынудил меня купить, и спросил: "Мама, кто это? Трицератопс? Неее, это носорог! Вот у него рог!"
Лежит и рассказывает себе сам что-то шепотом. Вообще все время болтает и поет, но, увы, к огромному моему сожалению, только на голландском. Попытка вырастить второго билингва провалилась едва успев начаться. Он тупо отказывается говорить на русском. Все понимает, а говорить не хочет.
Но все равно запишу его смешные болталки за получение пару недель. Раз уж сижу тут в темноте пока и жду.
Поймала его в своем кабинете за ноутбуком, сидит что-то печатает.
Я: Эй, ты что делаешь???
Малыш: Мама, я должен работать, а ты должна играть.
На следующее утро кладу сумку с ноутбуком в велосипедную сумку, он это видит и спрашивает зачем.
Малыш: Мама, ты идёшь работать?
Я: Да, я иду работать, а ты идёшь в садик.
Малыш: Мама, ты не должна работать, ты должна оставаться на кухне!
Вот так. Я вырастила консервативного тоддлера-антифеминиста.
Подцепил в садике фразу dat is niet de bedoeling. Это такой вежливый вариант "так не надо делать", который дословно звучит как "это не подразумевалось".
На занятии по плаванию надо было прыгать с бортика через обруч, который плавает на поверхности. Прыгнуть рядом не вопрос, а в обруч он категорически не хочет. Обманом заставляю его прыгнуть. Как только выныривает на поверхность, сердито отчитывает меня: "Мама, это не подразумевалось!"
Пытается искать похожие слова. Повторяет пару раз "брюки, брюки... О, брокколи!"
Проверяю его памперс. Отталкивает мою руку сердито со словами: "Не трогай! Это мои какашки. Очень опасно!!!"
Прыгает с кровати на пол и с бортика в песочницу с диким воплем: "Бомбочка!"
В общем, с ним не расслабишься. От постоянного ора и стресса спасает только то, что у него сладкие щеки с ямочкой и обаятельнейшая улыбка, а ещё умение говорить 'сорри, мама", заглядывая мне в глаза.
Прям сейчас я дописываю этот пост, сидя на полу в детской в темноте. А он спит на полу, положив голову мне на колени.
no subject
Date: 2023-07-13 08:25 pm (UTC)Мой говорит " я больше и не буду" и продолжает с большим энтузиазмом.
no subject
Date: 2023-07-20 08:35 am (UTC)no subject
Date: 2023-07-13 08:50 pm (UTC)no subject
Date: 2023-07-20 08:29 am (UTC)no subject
Date: 2023-07-20 05:01 pm (UTC)no subject
Date: 2023-07-13 09:45 pm (UTC)я себе все время напоминаю такие вещи записывать, и никогда не успеваю...
а насчет консервативного тоддлера-антифеминиста — я прямо чувствую, что обязана поделиться комиксом Лив Стрёмквист на эту тему!
no subject
Date: 2023-07-13 09:51 pm (UTC)no subject
Date: 2023-07-20 08:30 am (UTC)no subject
Date: 2023-07-20 08:30 am (UTC)комикс просто в самое сердце, спасибо!
no subject
Date: 2023-07-14 04:51 am (UTC)Ну вот почему таааак смешно про какашки :))) А как у вас происходят диалоги? Ты говоришь на русском, а Малыш отвечает на голландском?
no subject
Date: 2023-07-20 08:25 am (UTC)да, я говорю на русском, он говорит на голландском. У него очень развита речь на голландском и поэтому с ним бесполезно притворяться, что я его не понимаю.
no subject
Date: 2023-07-14 05:18 am (UTC)прелесть какая. больше, больше таких заметок!
no subject
Date: 2023-07-16 05:49 pm (UTC)no subject
Date: 2023-07-14 07:42 am (UTC)Замечательный, сказочно прекрасный малыш!
Обнимаю к "не хочет говорить по-русски".
no subject
Date: 2023-07-20 08:29 am (UTC)no subject
Date: 2023-07-16 02:38 pm (UTC)no subject
Date: 2023-07-16 05:43 pm (UTC)