(no subject)
May. 27th, 2023 10:29 amВчера пришла оценка за самый последний и самый сложный предмет магистратуры - Vakdidactiek, профильная дидактика. Предмет о том, как преподавать именно нидерландский и именно как иностранный.
По этому предмету надо было не только дофига читать каждую неделю, делать практические задания и презентации каждую неделю, но и написать огромное портфолио:
- планы для 9 уроков с упором на разные навыки в каждом уроке (например, урок на развитие письменных навыков, с теоретическим обоснованием каждого шага, с реальными заданиями, страниц на 6)
- видео-компиляцию своего урока
- отчёт с рефлексией по видео
- отзыв на видеоурок другого студента
- отчёт с рефлексией о своей стажировке в качестве преподавателя
- отчёт с рефлексией по всему предмету
- персональный план дальнейшего профессионального развития
Короче, я не зря никак не могла начать писать диссер, потому что я с этим портфолио сидела несколько недель.
Так вот наконец оценка.
За портфолио целиком - 8,5 (за два урока у меня были аж 10)
Вместе с 9,5 за экзамен по грамматике и получаем средний балл, который и остаётся в дипломе за весь предмет
9!!! За самый важный предмет, ради которого все и затевалось.
Теперь можно выдохнуть, предметов больше не осталось. Теперь ещё отчёты по стажировкам и тогда и по ним будут оценки. Но по обеим стажировкам я жду 8-8,5, а то и выше. Финальный фидбек с моим куратором на прошлой неделе был просто безупречный.
А там уже не останется никаких других обязательств по учебе кроме магистерского исследования.
Финишная прямая.
По этому предмету надо было не только дофига читать каждую неделю, делать практические задания и презентации каждую неделю, но и написать огромное портфолио:
- планы для 9 уроков с упором на разные навыки в каждом уроке (например, урок на развитие письменных навыков, с теоретическим обоснованием каждого шага, с реальными заданиями, страниц на 6)
- видео-компиляцию своего урока
- отчёт с рефлексией по видео
- отзыв на видеоурок другого студента
- отчёт с рефлексией о своей стажировке в качестве преподавателя
- отчёт с рефлексией по всему предмету
- персональный план дальнейшего профессионального развития
Короче, я не зря никак не могла начать писать диссер, потому что я с этим портфолио сидела несколько недель.
Так вот наконец оценка.
За портфолио целиком - 8,5 (за два урока у меня были аж 10)
Вместе с 9,5 за экзамен по грамматике и получаем средний балл, который и остаётся в дипломе за весь предмет
9!!! За самый важный предмет, ради которого все и затевалось.
Теперь можно выдохнуть, предметов больше не осталось. Теперь ещё отчёты по стажировкам и тогда и по ним будут оценки. Но по обеим стажировкам я жду 8-8,5, а то и выше. Финальный фидбек с моим куратором на прошлой неделе был просто безупречный.
А там уже не останется никаких других обязательств по учебе кроме магистерского исследования.
Финишная прямая.
no subject
Date: 2023-05-27 09:06 am (UTC)no subject
Date: 2023-05-28 05:56 pm (UTC)Ми-ми-ми, спасибо!
no subject
Date: 2023-05-27 09:09 am (UTC)Ура!!! Моя дівчинко))) Хоч практично і не знаю, знайома тільки віртуально, але радію, як за рідну!)))
no subject
Date: 2023-05-28 05:55 pm (UTC)Дякую!!!:-*
no subject
Date: 2023-05-27 10:31 am (UTC)Супер молодец!!!!!!
no subject
Date: 2023-05-28 05:55 pm (UTC)Спасибо)))
no subject
Date: 2023-05-27 12:56 pm (UTC)no subject
Date: 2023-05-28 05:55 pm (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2023-05-27 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2023-05-28 05:55 pm (UTC)Ми-ми-ми, спасибо!
no subject
Date: 2023-05-27 07:44 pm (UTC)Даша, ну кто бы сомневался!!!! Ты такой умнец и молодец!
no subject
Date: 2023-05-28 05:55 pm (UTC)Спасибо, Надя!
no subject
Date: 2023-05-27 08:12 pm (UTC)Поздравляю! Молодец, Дашенька!
no subject
Date: 2023-05-28 05:55 pm (UTC)Спасибо, Машуля!
no subject
Date: 2023-05-27 10:54 pm (UTC)Класс, поздравляю!
no subject
Date: 2023-05-28 05:55 pm (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2023-05-28 11:04 am (UTC)no subject
Date: 2023-05-28 05:54 pm (UTC)Спасибо! Даааа, теперь надо набраться сил и на полгода забег
no subject
Date: 2023-05-28 05:51 pm (UTC)Вау,ты офигенно крутая!:)))
no subject
Date: 2023-05-28 05:54 pm (UTC)Спасибочки:-***
no subject
Date: 2023-05-28 06:52 pm (UTC)no subject
Date: 2023-05-30 07:45 am (UTC)это, собственно, то, что мне кажется очень важным в любом обучении — взгляд со стороны и подтверждение, что ты на правильном пути
no subject
Date: 2023-05-29 12:20 am (UTC)no subject
Date: 2023-05-30 07:39 am (UTC)no subject
Date: 2023-05-29 04:16 pm (UTC)Это потрясающе!!!
Все-таки работающие мамы - это самые трудоспособные, обязательные и способные люди. Нет времени рассусоливать, laser sharp focus, хотя изнутри часто кажется, что это совсем не так.
Поздравляю от души!!
no subject
Date: 2023-05-30 07:29 am (UTC)фокуса можно было б и побольше, но так-то грех жаловаться, конечно
спасибо!