День Короля 2022
Apr. 27th, 2022 09:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dashakasikУтро началось с хороших новостей. Не зря я вчера ложилась спать с мыслью провести День Короля так, чтоб было радостно и легко на сердце.
Администрация города написала, что берут меня вести дополнительные занятия языком и берут переводить на «приемных часах». На все условия согласны. Итого у меня до летних каникул будет часов 6 в неделю нормальной такой работы. И еще хотят подкинуть письменных переводов с голландского. Я уточнила, что перевожу на русский и еще сразу же предложила делать перевод на украинский и придумала, кому их отдать на аутсорс, чему ужасно рада.
В 10 утра у меня была назначена встреча с украинцами. Я вчера предложила всем желающим погулять на Дне Короля встретиться и пройтись утром вместе по центру, чтоб они знали, где смотр и соревнования лошадей, где барахолка, где аттракционы, где театр с выступлением оркестра и детской дискотекой. Так что примчалась к ним утром с Малышом в коляске и с Пухлей.
Прогулялись по центру, показала и рассказала все. Мимоходом научила их как говорить на голландском «сколько это стоит». Зря что ли я с ними числительные начала проходить.
Погуляли какое-то время, детей на аттракционы запустили. А потом уже все потихоньку разбрелись по своим собственным маршрутам. А я встретилась с «моими» украинками с детьми и пошла гулять уже только с ними.
Слопали мороженого, открыли сезон в любимой кафешке. Затем выдали мальчишкам наличку на аттракционы и отправили их самостоятельно там болтаться. А сами пошли с малышками на пони и лошадок смотреть.
А потом малышки устали и начали капризничать. Мой-то Малыш при этом сладко уснул в коляске, а вот девочек надо было везти домой спать. И тут я говорю – а оставьте мне парней, мы с Пухлей с ними погуляем, перекусим все вместе где-нибудь. Мама мальчишек смотрит на меня и не решается ответить.
«Ну что ты мучаешься, спрашиваю, не хочешь их со мной оставлять?»
«Не хочу тебя обременять! – отвечает – Ты и так столько всего для нас делаешь. Это как-то не по-голландски вот так на тебя их взваливать».
«Слушай, я б просто не стала предлагать, если б не хотела или если б мне было тяжело. Оставляй их и едь домой, ладно?»
В общем, кое-как уговорила. Она мне еще все денег пыталась всучить, на обед. Кое-как отбилась. Понимаю с одной стороны, что им ужасно неудобно принимать и помощь, и траты с моей стороны. Подумываю сказать, что у них будет возможность угостить меня ужином, когда они найдут тут работу. Или когда-нибудь в будущем, когда они вернутся в Киев, а я приеду к ним в гости в отпуск.
А потом я провела чудесный день с четырьмя детьми.
Сначала мы сходили в пиццерию. Ели пиццу, запивая колой, пока Малыш спал. Украинские мальчишки задавали миллион вопросов. «Дашаааа, а скажи… Дашааа, а что если.. Дашаааа, а почему…» Восторг!!! Обожаю, когда дети задают вопросы!
Потом мы прогулялись до большой детской площадки и потусили там минут сорок, которые надо было скоротать до начала «детских королевских игр».
На День Короля у нас в городе каждый год не только народные гуляния, но еще и всякие детские развлечения и соревнования – огромный надувной футбол-дартс, скалодром, всякие гонки на самокатах и картинговых машинках, стрельба по мишени и многое другое. И за участие в каждом из видов игр обязательно дают приз-игрушку. В общем, мы с ними там зависли на несколько часов, навыигрывали призов. Счастье невозможное!
Смущенные родители пару раз пытались мне звонить, что задерживаются (у папы был онлайн-педсовет с его школой в Украине). А я сказала: «Отстаньте! Нам тут и без вас хорошо! Верну вам детей, когда все веселье закончится».
Малыш был от всего этого ошалевший совершенно. Носился вокруг меня весь день, играл со всеми встречными собаками и очень много играл со старшим из украинских мальчишек. Тот его то на шее носит, то щекочет, то просто сидит где-нибудь с ним в уголке и играет. Помните, это тот самый мальчик, который в первую нашу встречу сидел и отказывался играть полтора часа. А теперь он просто наш друг. Теперь он меня спрашивает «Даша, а когда ты к нам в гости приедешь?».
В общем, это был волшебный день.
А потом за мальчишками приехал физрук и мы расстались, чтобы скорее всего уже завтра встретиться снова.
Я с детьми пошла домой. Зашла по дороге в «картошко-фришечную» и взяла на вынос кучу вредной еды. Устроили себя дома вредный ужин в саду. И никаких угрызений совести!
А, еще в какой-то момент написала одной из украинок, с которой сегодня в центре пересеклась и поболтала, она очень хочет ходить на занятия, была даже пару раз, но не может последнее время, потому что у нее собака, которая начинает выть и плакать, как только она уходит и оставляет ее одну. Собака была сегодня с ней – дружелюбный и обаятельный зверь. В общем, я предложила ей брать собаку с собой на занятия (если ни у кого нет аллергии и если она может спокойно лежать возле хозяйки). Барышня обрадовалась очень. Так что поэкспериментируем после каникул.
Кстати, я посчитала, кого из знакомых голландцев я сегодня случайно встретила в центре и с кем поговорила. Получилось 14 человек. И это только те, с кем поговорила, а с кем просто поздоровлась даже считать бесполезно. Сказать, что у меня перебор человеческого общения сегодня, значит ничего не сказать.
Уложила Малыша спать аж в 18.30. А сама пошла лежать в ванне и читать книжку. Я сейчас такой классный исторический роман о Дельфтском фарфоре читаю – романтик на фоне исторических событий. Самое то для нынешних времен. Дочитаю и сразу начну следующий того же автора читать, про любовницу Рембрандта.
Отличный День Короля получился!
Администрация города написала, что берут меня вести дополнительные занятия языком и берут переводить на «приемных часах». На все условия согласны. Итого у меня до летних каникул будет часов 6 в неделю нормальной такой работы. И еще хотят подкинуть письменных переводов с голландского. Я уточнила, что перевожу на русский и еще сразу же предложила делать перевод на украинский и придумала, кому их отдать на аутсорс, чему ужасно рада.
В 10 утра у меня была назначена встреча с украинцами. Я вчера предложила всем желающим погулять на Дне Короля встретиться и пройтись утром вместе по центру, чтоб они знали, где смотр и соревнования лошадей, где барахолка, где аттракционы, где театр с выступлением оркестра и детской дискотекой. Так что примчалась к ним утром с Малышом в коляске и с Пухлей.
Прогулялись по центру, показала и рассказала все. Мимоходом научила их как говорить на голландском «сколько это стоит». Зря что ли я с ними числительные начала проходить.
Погуляли какое-то время, детей на аттракционы запустили. А потом уже все потихоньку разбрелись по своим собственным маршрутам. А я встретилась с «моими» украинками с детьми и пошла гулять уже только с ними.
Слопали мороженого, открыли сезон в любимой кафешке. Затем выдали мальчишкам наличку на аттракционы и отправили их самостоятельно там болтаться. А сами пошли с малышками на пони и лошадок смотреть.
А потом малышки устали и начали капризничать. Мой-то Малыш при этом сладко уснул в коляске, а вот девочек надо было везти домой спать. И тут я говорю – а оставьте мне парней, мы с Пухлей с ними погуляем, перекусим все вместе где-нибудь. Мама мальчишек смотрит на меня и не решается ответить.
«Ну что ты мучаешься, спрашиваю, не хочешь их со мной оставлять?»
«Не хочу тебя обременять! – отвечает – Ты и так столько всего для нас делаешь. Это как-то не по-голландски вот так на тебя их взваливать».
«Слушай, я б просто не стала предлагать, если б не хотела или если б мне было тяжело. Оставляй их и едь домой, ладно?»
В общем, кое-как уговорила. Она мне еще все денег пыталась всучить, на обед. Кое-как отбилась. Понимаю с одной стороны, что им ужасно неудобно принимать и помощь, и траты с моей стороны. Подумываю сказать, что у них будет возможность угостить меня ужином, когда они найдут тут работу. Или когда-нибудь в будущем, когда они вернутся в Киев, а я приеду к ним в гости в отпуск.
А потом я провела чудесный день с четырьмя детьми.
Сначала мы сходили в пиццерию. Ели пиццу, запивая колой, пока Малыш спал. Украинские мальчишки задавали миллион вопросов. «Дашаааа, а скажи… Дашааа, а что если.. Дашаааа, а почему…» Восторг!!! Обожаю, когда дети задают вопросы!
Потом мы прогулялись до большой детской площадки и потусили там минут сорок, которые надо было скоротать до начала «детских королевских игр».
На День Короля у нас в городе каждый год не только народные гуляния, но еще и всякие детские развлечения и соревнования – огромный надувной футбол-дартс, скалодром, всякие гонки на самокатах и картинговых машинках, стрельба по мишени и многое другое. И за участие в каждом из видов игр обязательно дают приз-игрушку. В общем, мы с ними там зависли на несколько часов, навыигрывали призов. Счастье невозможное!
Смущенные родители пару раз пытались мне звонить, что задерживаются (у папы был онлайн-педсовет с его школой в Украине). А я сказала: «Отстаньте! Нам тут и без вас хорошо! Верну вам детей, когда все веселье закончится».
Малыш был от всего этого ошалевший совершенно. Носился вокруг меня весь день, играл со всеми встречными собаками и очень много играл со старшим из украинских мальчишек. Тот его то на шее носит, то щекочет, то просто сидит где-нибудь с ним в уголке и играет. Помните, это тот самый мальчик, который в первую нашу встречу сидел и отказывался играть полтора часа. А теперь он просто наш друг. Теперь он меня спрашивает «Даша, а когда ты к нам в гости приедешь?».
В общем, это был волшебный день.
А потом за мальчишками приехал физрук и мы расстались, чтобы скорее всего уже завтра встретиться снова.
Я с детьми пошла домой. Зашла по дороге в «картошко-фришечную» и взяла на вынос кучу вредной еды. Устроили себя дома вредный ужин в саду. И никаких угрызений совести!
А, еще в какой-то момент написала одной из украинок, с которой сегодня в центре пересеклась и поболтала, она очень хочет ходить на занятия, была даже пару раз, но не может последнее время, потому что у нее собака, которая начинает выть и плакать, как только она уходит и оставляет ее одну. Собака была сегодня с ней – дружелюбный и обаятельный зверь. В общем, я предложила ей брать собаку с собой на занятия (если ни у кого нет аллергии и если она может спокойно лежать возле хозяйки). Барышня обрадовалась очень. Так что поэкспериментируем после каникул.
Кстати, я посчитала, кого из знакомых голландцев я сегодня случайно встретила в центре и с кем поговорила. Получилось 14 человек. И это только те, с кем поговорила, а с кем просто поздоровлась даже считать бесполезно. Сказать, что у меня перебор человеческого общения сегодня, значит ничего не сказать.
Уложила Малыша спать аж в 18.30. А сама пошла лежать в ванне и читать книжку. Я сейчас такой классный исторический роман о Дельфтском фарфоре читаю – романтик на фоне исторических событий. Самое то для нынешних времен. Дочитаю и сразу начну следующий того же автора читать, про любовницу Рембрандта.
Отличный День Короля получился!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2022-04-27 08:16 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-27 08:21 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-27 08:28 pm (UTC)Мы сейчас тоже в Голландии, очень любопытно было посмотреть на все празднования.
no subject
Date: 2022-04-27 08:43 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-27 08:54 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-27 09:06 pm (UTC)желаю вам хорошо отдохнуть!
(если б не куча дел, то я б к вам вырвалась познакомитсья живьем, но боюсь не осилить)
no subject
Date: 2022-04-27 09:09 pm (UTC)Мне очень нравится страна :) Мы не первый раз, но до этого всегда коротко были, и последний раз давно уже, так что сейчас очень приятно.
no subject
Date: 2022-04-27 08:46 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-27 08:52 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-04 12:47 pm (UTC)Тебе не икается в последнее время? :) Я тебя ооочень часто добрым словом поминаю. За кошшку и помощь в ее курощении! Очень уж полезный зверек оказался!
no subject
Date: 2022-05-04 08:18 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-04 08:49 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-27 09:04 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-27 09:07 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-27 09:11 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-27 09:13 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-04 11:05 am (UTC)no subject
Date: 2022-04-27 09:16 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-28 06:05 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-28 06:19 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-28 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-27 10:29 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-28 06:17 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-28 07:08 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-28 07:34 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-29 03:49 am (UTC)no subject
Date: 2022-04-28 05:32 am (UTC)Абсолютно прекрасный, и в этом именно твоя заслуга, потому что если не хотеть быть счастливым и излишне сосредотачиваться на трудностях, то счастье не захочет приходить)) а ещё у тебя громадное сердце, и люди это чувствуют и тянутся к тебе) так что я бы не стала на твоём месте отказываться от денег родителей на обед их детей, если такая возможность есть, потому что грань между стеснением и наглость людей очень зыбкая. Я думаю, ты и сама не хочешь, чтобы тебя использовали, а принимали твою помощь.
no subject
Date: 2022-04-28 07:06 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-30 08:52 am (UTC)Перестань вечно умалять свои достоинства!))
no subject
Date: 2022-04-28 12:52 pm (UTC)Даша, а что за книжка?
no subject
Date: 2022-04-28 06:04 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-28 01:58 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-28 06:31 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-28 06:05 pm (UTC)Хочу сейчас что-то легкое почитать. Не могу новости
no subject
Date: 2022-04-28 06:06 pm (UTC)я сама сейчас читаю только легкое
Бакман? Легкий, аж приторный, но мне все равно нравится
Лиану Мориарти?
no subject
Date: 2022-04-30 06:22 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-01 12:26 pm (UTC)Задающие вопросы дети прекрасны! А о чём они в основном спрашивали? ;))
no subject
Date: 2022-05-02 06:56 pm (UTC)но были и нормальные детские вопросы про жизнь в Нидерландах и просто про какие-то бытовые вещи
no subject
Date: 2022-05-04 11:07 am (UTC)