(no subject)

[dashakasik]

Из трех книжных клубов два дочитали книжки и закончили встречаться. Но через две недели все начнется снова и мы примемся за вторые книги. Делать какие-то выводы пока еще рано, кроме одного – если звезды зажигаются, то это кому-нибудь нужно. Книжный клуб оказался явно востребованным форматом среди тех, кто в языковой среде давно, большого круга общения на голландском не имеет, из языковых курсов уже выжал максимум и хочет двигаться дальше. Я, в общем-то, всё это давно знала, но приятно получить подтверждение своим идеям на более репрезентативной выборке (больше участников, больше географический и возрастной разброс).

За эти недели совместного чтения я получила столько офигенной обратной связи и столько благодарностей, сколько не получала, наверное, за все годы в библиотеке. И это с одной стороны очень грустно, а с другой стороны очень логично. Тин все-таки был прав, что бесплатность книжного клуба в библиотеке сильно влияла на мотивацию всех участников. Мол раз бесплатно, то и необязательно выкладываться. Сейчас это дошло до такой стадии, что на мои сообщения в чате откликаются только 2 человека, а остальные раз за разом игнорируют. Так что книжный клуб в библиотеке, похоже, всё. Видимо больше не возобновится. Слишком долго библиотеки были закрыты. Слишком мало мотивации. Текущий состав разбежался и возвращаться готовы только две участницы (угадайте, из каких стран) и бабушки-волонтерки. Уговаривать и убеждать никого мне больше не хочется. Тем более, что я теперь, конечно, очень четко увидела разницу в мотивации с моими онлайн-группами. И мне гораздо интереснее делать что-то с людьми, которых не надо на аркане тащить в библиотеку.

Три книжных клуба одновременно стоили мне за прошедшие недели огромного количества энергии. Но и дали в ответ столько позитива и счастья, что подпитывали меня постоянно. Каждую встречу я ждала и жду с нетерпением. У меня ощущение, что это только начало и что дальше будет еще интереснее. Чем лучше узнаешь участников, чем лучше узнаешь их языковые потребности, тем увлекательнее становится процесс. И именно поэтому проект продолжается.

Comments

[montagnola.livejournal.com]

Даша, я тебя совершенно бесплатно люблю и очень тебе благодарна! :) Но, размеется, это твое время и труд, которые должны оплачиваться. Ну и насчет мотивации Тин, конечно, тоже совершенно прав. Бесплатность, притом это у вас там близко, под боком, через какое-то время начинает восприниматься как нечто само собой разумеещееся. Не поручусь, что и я бы не охладела через пару лет. Хотя, учитывая какой я книжный червь и как мне нравится общение, основанние на книгах — всё-таки вряд ли. Ну а тут еще особенный кайф, что все разбросаны по разным местам и в обычной реальности даже и не подумали бы, что можно вот так, вместе. Конечно, он-лайн общение имеет определенные сложности, но в нашем случае плюсов все же больше.
Неужели из бывшего Союза те, кто хочет продолжать? :)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

продолжать хотят и правда девочку из России и Украины:)

Спасибо, Маша!
Вот ты понимаешь, да. Бесплатность и подбоковость привела к тому, что люди думают "аа, да пофиг, посплю сегодня, не пойду никуда". Убеждена, что если б это были курсы за деньги, причем кровные, а не кредит от ДУО, то никогда б они их не пропускали.

Но в целом у меня ощущение, что вот настолько увлеченными книжными червями и с таким системным подходом к чтению бывают чаще всех именно русскоязычные, из всех встреченных мной мигрантов пока что почти никто таким азартным отношением к языку не отличался

[panda-snapper.livejournal.com]

Ух. Жалко про пропадающую мотивацию и неотвечание на сообщения, но зато как здорово остальное:)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

дааа, особенно жалко, что люди просто пропали или отвечают односложно, как будто не было этих 7 лет...:( только одна девочка написала длинное подробное сообщение с объяснениями и множеством добрых слов

[panda-snapper.livejournal.com]

Эх:(((( Как будто их силком туда тащили и вообще. Хотя, может, поэтому как раз и отмораживаются, что совестно:(
Обнимаю!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

конечно поэтому и отмораживаются. Не иначе. И сирийке, у которой 6 детей, я еще могу простить это отмораживание. Но вот некоторым, у кого ни детей, ни работы... ну хотя б пару слов нашли б из вежливости. Фу такими быть

[melisyonok.livejournal.com]

Эх, мне бы бесплатно или платно итальянский или испанский или даже английский бы книжный клуб ❤️ но чтобы такая, как ты, его вела

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

английский я вроде рекламировала уже, не? есть же у меня тут прекрасная френдесса, которая такое делает

[melisyonok.livejournal.com]

хм-ммм, а напомни, пожалуйста, ее ник!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

в жж у нее про книжный клуб ничего нет по-моему
но есть великолепный канал про книги и балет — https://web.telegram.org/#/im?p=@mrdarcyandballs
и про ее книжные клубы вот тут — https://e-baeva.ru/category/bookclub/

[melisyonok.livejournal.com]

спасибо!
я смотрю, что у нее рассказы и уровень intermediate, мне это скучно будет совсем
а жаль! мне бы уровень C1 и какие-то книжные новинки
но называется, если ты такой умный — бери и делай, конечно

[voitto.livejournal.com]

Не только рассказы, читают и романы. Есть разные группы и уровни. Пока нового набора нет, кажется, но по Дашиной ссылке видно, что читали до этого.
Например, недавно мы читали Still Life Byett, это было очень здорово.

[melisyonok.livejournal.com]

здорово, буду ждать новых наборов тогда!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

да, я как раз хотела написать, что у Кати там не только рассказы, надо просто отслеживать что и как.
И вообще очень рекомендую ее канал в ТГ, про книжки интересно очень.
А еще есть тайный книжный чатик, так там вообще ууууу

[nat-nat.livejournal.com]

Да, всё так. И круто, что всё круто! Продолжаю держать кулачки. Пусть лихой старт перейдёт в не менее лихое развитие. Это настолько твоё, что всё должно получиться!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

спасибо, Наташик! Дааа, это очень мое:) я уже потихоньку нащупываю, как все это должно дальше развиваться

[mrs-cunning.livejournal.com]

Насчет русскоязычных: руководитель моих первых курсов для сдачи экзамена на инбургеринг сказала мне при записи на курсы, что по ее опыту русскоязычные всегда учат язык успешно.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

ну если не всегда успешно, то всегда очень усердно, это я тоже много раз слышала и вижу по сравнению с другими моими знакомыми из разных стран

[mrs-cunning.livejournal.com]

Ну, она именно оценивала мои шансы сдать экзамен после 8 недель интенсивных курсов — это и было ее критерием успешности, так как я сомневалась, что смогу. А так конечно «успешность» в целом довольно неуловимое понятие.

[stanika.livejournal.com]

Всего 2 недели перерыва? Ай-ай-ай...

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

зато потом до конца лета каникулы:) надо было просто успеть до летних отпусков и школьных каникул дочитать задуманное

[yushkevich.livejournal.com]

Это замечательно работать с замотивированными людьми!!!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

не то слово! Сразу столько впечатлений и эмоций:)

[http://users.livejournal.com/_ok_/]

ТРИ клуба одновременно!! Вот это да!
И почти без перерыва дальше, значит и тебе хорошо.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

ну мне сложно, на самом деле
но сейчас буду читать со всеми то, что уже читала раньше сама. Поэтому будет попроще

[http://users.livejournal.com/_ok_/]

В "сложно" верю сразу. И восхищаюсь энергией!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

спасибо:)

[tipo-grafinya.livejournal.com]

Ура! Так рада, что у тебя по большей степени благодарные и активные студенты.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

они очень классные:) бубочки и лапочки, как некоторые сами себя называют:))

[nervo4ka.livejournal.com]

Какая ты молодец! Я очень за тебя рада.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

спасибо большое!