(no subject)

[dashakasik]

Запостила сегодня на фейсбуке подзамочным постом для голландцев фоточку с журналом с моей колонкой в руках. И написала, что вот мечтаю про редактора, который захочет меня публиковать. В комментариях друзья-голландцы внезапно затэгали пару местных журналистов и издателя. И тут поняла, что видимо пора что-то менять в ФБ. Основательно менять. Потому что я хочу писать там в первую очередь на голландском и для голландской аудитории и в основном без замка. Чтоб это был такой канал продвижения себя, как у нормальных людей.

Заводить для этого новую страницу? Но туда ж фиг перетащишь уже сложившуюся голландскую аудито

Удалять всех русских друзей, коллег, знакомых и родственников? Так ведь обидится не дай бог кто-нибудь. А делать отдельный ФБ только для русских контактов тоже как-то странно.

(Новое жж-приложение разработали в аду. Писать тут невозможно. Читать тоже. Ненавижу)

Comments

[yagal.livejournal.com]

Здорово, пусть что-нибудь классное из этого получится!

А зачем удалять именно? Я б, наверно, просто написала по-русски, что меняю формат и буду писать по-голландски в целях продвижения. Конечно, зависит от того, чего от тебя ждет русскоязычная аудитория (если тебе это важно), но адекватные люди такой шаг поймут и более чем. Ну или группы (хотя я не спец в ФБ, но вроде там такая же система групп, как тут).

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

ну вот у меня там не все адекватные, я боюсь:(

группы у меня как раз сейчас и есть, но если пишешь для группы, то это подзамком и расшарить нельзя. А для моих целей как раз важно писать публичные посты и чтоб голландские френды могли шарить

[panda-snapper.livejournal.com]

Сейчас много где прикрутили функцию перевода - может, и ну его, разделение? Кому надо - переведут и прочитают, кому не надо - мимо пройдут (у меня в ленте есть и вьетнамец, и грузинка, у которых я только фотографии понимаю:) А кто театр разведет - ну ээээ, "выход - это туда"?
ЗЫ про журнал и про теги - крутотенюшка-крутотень, насылаю пожеланий всяческих соответствующих - идей, энергии, единомышленников, ценителей и успехов:)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

понимаешь, у меня там в друзьях толпы дальних родственников, которые очень бурно реагируют на любые мои посты. Мне вот это хотелось бы минимизировать и удалить их нафиг.

[panda-snapper.livejournal.com]

Вот поэтому я очень редко выкладываю что-то на фб:(( Правда, там не родственники.
А можно их не удалять из друзей, но забанить все равно как-то?:(

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

ну они сейча и так все в отдельной группе, и я часто ставлю настройки так, чтоб все другие группы друзей видели, а они нет.
Но если делать полностью публичный пост, то забанить их нельзя:(

[panda-snapper.livejournal.com]

Тады какой-то еще вариант или отфренживать:) хотя они все равно останутся подписанными, получается?:( И только если действительно прям банить, то не смогут комментировать.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

насколько я поняла, что если отфрендить, то они про это не узнают и подписанными не останутся. Только если целенаправленно сами зайдут на мою страницу, то увидят, что мы больше не друзья.

[panda-snapper.livejournal.com]

Ха, не как в вк:) Тогда вполне можно попробовать:)

[nat-nat.livejournal.com]

Мне кажется, что новая страница для новых русских контактов - хороший вариант. Заодно и просеится русскоязычная аудитория - это со временем становится ценно.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

Вот мне это тоже казалось оптимальным вариантом. Но тогда, чтоб почитать русскую ленту, придется постоянно перелогиниваться...

[nat-nat.livejournal.com]

Можно подумать, не получится ли читать две ленты с разных девайсов. У меня, например, отдельный смартфон для российского телефонного номера. Или смартфон и компьютер.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

у меня тоже старенький смартфон для русского номера, но я его только в России включаю

[nat-nat.livejournal.com]

Как вариант - включать на ВайФае для Фейсбука.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

да там такой старый телефон, что туда даже приложение ФБ не помещается.
да и я просто не хочу. скорее всего я просто не стану туда заходить, потому что хочется сократить кол-во гаджетов, а не увеличивать.
и вообще, я терпеть не могу Фейсбук, это все вынужденное, а не по собственной воле

[nat-nat.livejournal.com]

Я тоже терпеть не могу Фейсбук, даже ценную информацию не могу себя заставить оттуда брать. Использую его как почтовый ящик и не удаляю только из-за контактов с некоторыми людьми, которых у меня больше нигде нет.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

я там буквально у пары людей читаю с удовольствием и интересом посты. А все остальное исключительно вынужденно.
Но вот оказалось, что народ позитивно реагирует, когда я там свои опусы на голландском пишу, поэтому надо этим воспользоваться.

[ksenb.livejournal.com]

Жж приложение ужасно:( еще и не все посты открываются, ваш я только из браузера смогла прочитать

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

простите! Я не знала, что это будет такой ужас, когда писала через это приложение этот пост. Больше не повторю такой ошибки!

[ksenb.livejournal.com]

Все нормально, это не к вам вопрос, еще одно подтверждение глючности обновленного приложения. Оно гораздо неудобнее того что было:(

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

новое приложение просто ужасное!
я с трудом держусь, чтоб не снести его нафиг

[kislaya.livejournal.com]

Мне кажется надо писать в этом же месте что хочешь.
Твои посты по голландски очень скоро перестанут показывать русским друзьям и нет проблем. Я про алгоритм фб

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

Если бы! Иногда я пишу на голландском открытые посты и тогда туда приходят чаще всего мои дальние родственники и на русском комментируют что-нибудь совершенно нерелевантное. Меня это страшно бесит

[monka.livejournal.com]

just post whatever you want to post, if your Russian friends get tired of it they can always hide you from the feed

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

проблема в том, что мне хочется вообще разделить два потока полностью. Это разная целевая аудитория

[tipo-grafinya.livejournal.com]

Кнопочка "перевести" нам в помощь, и предварительно можешь огласить такую свою трансформацию, и кому надо, останутся.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

нет, задача не в этом состоит. Мне надо, чтоб толпы моих дальних казахских родственников, например, не начали комментировать на русском под каждым постом на голландском. Да и вообще, чтоб по минимуму про меня знали. Поэтому их вот похоже в первую очередь надо отфрендить

[williwaw.livejournal.com]

В ФБ теперь вроде группы есть)
Я не выдержала и удалила это приложение нафиг с телефона. Они его, по-моему, вообще не тестировали((

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

дык вот я сейчас как раз и пишу разные группы на разных языках в Фб, уже давно. Но мне теперь надо, чтоб весь голландскоязычный контекнт был не в группу, а публичным. Но чтоб при этом под ним толпа дальних родственников не писала комментарии на русском...

(приложение - адище! Я этот пост через него написала и уже прокляла себя за это)

[qrriel.livejournal.com]

Даша, вы такая молодец, восхищаюсь! Спасибо, что тут без замка пишете, с удовольствием читаю.
Пусть все планы сбываются!
Предложила бы завести всё-таки отдельный аккаунт для русскоязычных родственников. И вообще бы завела отдельный девайс - планшетик какой простенький, чтоб с него не перелогиниваться. Или смартфон старый. Если это возможно, то очень удобно было бы. У меня есть отдельный аккаунт в скайпе для таких примерно родственников, заглядываю раз в пару дней. Стоит себе на старом планшете с побитым экраном. Там и сим-карты нету, только через вайфай, но там срочного не бывает.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

ой, спасибо:) очень приятно читать такие комментарии!

а для двух аккаунтов и девайсов мне скорее всего не хватит терпения, я в этом смысле ужасно ленивая:(