(no subject)
Jan. 7th, 2020 12:38 pmМы вернулись в Голландию еще в воскресенье, а я уже погрязла в работе и всевозможных делах.
Вчера утром отвезла ребенка в школу и поехала на велике через весь в город в супермаркет, хотя вроде и не надо было ничего особенного и необязательно было ехать так далеко, но просто хотелось прокатиться по пустым улицам. Ехала и улыбалась. Как же я люблю свою "деревню". Тихо, спокойно, мало народу, чисто. Вон там в саду с утра пораньше копошиться бородач Ян, с которым мы пели в опере. Вот тут в магазине встретилась соседка Сюзанна. Вон в той пекарне работает дядя Рой, родственник родственников, которому всегда можно помахать через окно, когда заходишь за хлебом. Еду и улыбаюсь каждому дому и каждому прохожему, потому что все стало такое родное.
И так хорошо мне было от того, что я дома и что это "дома" - это именно тут, в моей голландской дыре, а не в Питере. Потому что иначе жить я бы тут не смогла, тосковала б, как тоскуют некоторые мои знакомые мигранты по своим странам и городам. А я не скучаю по Питеру. Я скучаю по людям, но без города прожить могу. Если б было иначе, то фиг бы мне, а не интеграция.
Но сегодня вот накрыло запоздалым сплином. И теперь я сижу и таки скучаю по тем самым людям, с которыми провела прошедшую неделю. Скучаю по Маринке, по Ире, по Леле, по Дашуле и тете Ире, по бабушке. Недели все-таки маловато.
Вчера утром отвезла ребенка в школу и поехала на велике через весь в город в супермаркет, хотя вроде и не надо было ничего особенного и необязательно было ехать так далеко, но просто хотелось прокатиться по пустым улицам. Ехала и улыбалась. Как же я люблю свою "деревню". Тихо, спокойно, мало народу, чисто. Вон там в саду с утра пораньше копошиться бородач Ян, с которым мы пели в опере. Вот тут в магазине встретилась соседка Сюзанна. Вон в той пекарне работает дядя Рой, родственник родственников, которому всегда можно помахать через окно, когда заходишь за хлебом. Еду и улыбаюсь каждому дому и каждому прохожему, потому что все стало такое родное.
И так хорошо мне было от того, что я дома и что это "дома" - это именно тут, в моей голландской дыре, а не в Питере. Потому что иначе жить я бы тут не смогла, тосковала б, как тоскуют некоторые мои знакомые мигранты по своим странам и городам. А я не скучаю по Питеру. Я скучаю по людям, но без города прожить могу. Если б было иначе, то фиг бы мне, а не интеграция.
Но сегодня вот накрыло запоздалым сплином. И теперь я сижу и таки скучаю по тем самым людям, с которыми провела прошедшую неделю. Скучаю по Маринке, по Ире, по Леле, по Дашуле и тете Ире, по бабушке. Недели все-таки маловато.
no subject
Date: 2020-01-07 07:35 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-08 06:25 am (UTC)Ага, недели мало. И при этом все равно утомительно.
no subject
Date: 2020-01-08 04:33 am (UTC)Что делаеТ? Он копошиТСя.
Что будет делаТЬ? Он будет копошиТЬСя
Ну, или просто "покатать на языке". С выделением этого вот "-ться". Не говорим мы так....
no subject
Date: 2020-01-08 06:25 am (UTC)Ну очевидно же, что человек торопился и случайн пропустил такую нелепую ошибку.
no subject
Date: 2020-01-08 07:38 am (UTC)Гораздо более вежливая и социально приемлемая форма - "простите, у вас тут похоже опечатка, пропущен мягкий знак". Такая форма подразумевает уважительное отношение к собеседнику, а не попытку самоутвердиться за чужой счет.
no subject
Date: 2020-01-09 09:57 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-09 10:25 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-09 10:48 am (UTC)