(no subject)
Mar. 19th, 2019 11:26 amДостал "Азбуку превращений" и по очереди изображает все буквы и показывает мне.
- А вот это - сильный знак!
- Ты хочешь сказать "твердый"?
- Да, твердый.
Пытаюсь понять логику.
Он же помимо этого еще просит сварить ему "сильную манку", то есть очень густую. И если каша получилась жидковата, то будет ворчать "это недостаточно сильная каша, я ее не хочу".
Аналогию с голландским языком при этом провести не получается, там для каши и буквы разные слова будут, пожалуй.
Кстати, вчера я услышала его версию того, что такое "секс". От истерического хохота меня удержало только то, что мы уже прям опаздывали в школу и надо было бежать. Но теперь вот обдумываю, как бы ненавязчиво начать разговор и объяснить уже человеку что и как.
- А вот это - сильный знак!
- Ты хочешь сказать "твердый"?
- Да, твердый.
Пытаюсь понять логику.
Он же помимо этого еще просит сварить ему "сильную манку", то есть очень густую. И если каша получилась жидковата, то будет ворчать "это недостаточно сильная каша, я ее не хочу".
Аналогию с голландским языком при этом провести не получается, там для каши и буквы разные слова будут, пожалуй.
Кстати, вчера я услышала его версию того, что такое "секс". От истерического хохота меня удержало только то, что мы уже прям опаздывали в школу и надо было бежать. Но теперь вот обдумываю, как бы ненавязчиво начать разговор и объяснить уже человеку что и как.
no subject
Date: 2019-03-19 03:50 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-19 04:39 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 01:11 am (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 11:36 am (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 11:36 am (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 11:35 am (UTC)пришлось обсудить и рассказать, как на самом деле
no subject
Date: 2019-03-20 11:52 am (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 12:43 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 02:40 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 03:42 pm (UTC)но у него очень приятные интеллигентные родители, так что я не думаю, что это они не досмотрели, а скорее всего просто где-то от других друганов услышал. сам мальчик тоже славный, умный, довольно спокойный
он к нам, кстати, через полчаса в гости придет...
no subject
Date: 2019-03-20 04:09 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 04:09 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 04:58 pm (UTC)мой вот вообще пока не сообразил, что специальные обнимашки из моих рассказов, от которых дети берутся, и секс - одно и то же))
no subject
Date: 2019-03-20 12:35 am (UTC)Чот мне на ночь не сильно соображается. Вспоминается только, что сильные глаголы и крепкий кофе - stark - и strong. Но это не совсем то.
no subject
Date: 2019-03-20 11:36 am (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 02:39 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 03:43 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-20 11:19 pm (UTC)no subject
Date: 2019-03-21 10:42 am (UTC)