(no subject)

[dashakasik]

Встала в 4:30. В 5.40 села в первый поезд субботним утром из нашей деревни в цивилизацию. Еду на переводческий конгрес в город Бреда, где я еще никогда не была.
Впереди несколько часов в пути и книжка о многоязычных детях и образовании.
Кроме меня и машиниста в поезде никого. Обожаю ездить в пустых поездах.

Comments

[nkb.livejournal.com]

Как здорово! Отличной Вам поездки!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

Спасибо!
Фигасе вы тоже ранняя пташка в субботу-то!

[nkb.livejournal.com]

Мне вчера два зуба удалили... Спать не очень долго пока получается.

[demenyaka.livejournal.com]

Ого!
Успешного дня, Даша!

[nat-nat.livejournal.com]

Пустой поезд, книга - ммм!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

было классно! прочитала больше половины за день:)

[verevka.livejournal.com]

О, Бреда классный городок. (И так близко к нам!) Интересного конгресса!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

городок сам я не увидела. Но познакомилась с барышней из Антверпена, которая за 45 минут на автобусе доехала до Бреды)

[shambalaika.livejournal.com]

А что за книга? Может, мне тоже надо!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

книга голландского автора и издана пока только на голландском. Вы, емнип, не из Голландии?

[shambalaika.livejournal.com]

Да, я не из Голландии. Спасибо за ответ :)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

могу посоветовать про двуязычие на других языках что-нибудь. На английском читаете? Или можно просто на русском

[montagnola.livejournal.com]

Ну, удачного дня желать уже поздно, наверно, поскольку давно уже вечер, но надеюсь день все же прошел удачно. Бреда - чудный город, надеюсь, у вас получилось по нему погулять. Расскажите, что интересного было на конгрессе!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

погулять, увы, совсем не вышло:( ничего и не увидела:((

[yagal.livejournal.com]

Эх, хорошо-то как! Хорошего времяпрепровождения!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

спасибо:) было классно!

[stanika.livejournal.com]

Ну теперь расскажи как прошло. Как тебе удалось оттуда вернуться, и как мальчики это пережили =)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

ох, я вернулась еле живая в 8 вечера была дома, засыпала по дороге в поезде почти:(
а мальчик нормально пережили. Тин первый раз Пухлю сводил на тренировку к экзамену А по плаванью, оба впечатлились:)

[stanika.livejournal.com]

тебе долго ехать, можно было наверно и поспать в поезде?

мальчики молодцы, поздравляю с началом тренировок!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

боялась пересадку проспать:))

[ekat-stet.livejournal.com]

Здравствуйте! А что за книжка такая? Просто меня такая тематика тоже интересует.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

книжка на голландском и ориентирована на учителей больше, чем родителей.
я давно обещаю френдам написать пост о книжках про двуязычие. Но пока не собралась:(