(no subject)

[dashakasik]

Слушайте, какая-то магия жж! Стоит написать в нем про проблему и она решается.

Сегодня днем запостила про кризис в книжном клубе. А вечером повела ребенка на урок плаванья. Сижу в фойе с книжкой, читаю, жду окончания занятия. Рядом сидит такая же мама со старшим ребенком. Тоже с книжкой.

И вдруг я слышу, что с ребенком она говорит на испанском. Смотрю на книжку - заголовок на испанском.
Времени я терять не стала и осторожно заговорила с ней на голландском. Разговорились и проболтали до конца урока.

Она из Барселоны. 13 лет живет в Голландии. Говорит хорошо, с небольшим акцентом и мелкими ошибочками (как я, в общем). Любит читать, но на чтение на голландском не хватает времени и дисциплины.

Я ей рассказала про книжный клуб. "Мы каждую пятницу утром встречаемся в библиотеке" - говорю. Она на меня смотрит и улыбается и говорит: "А у меня с октября новое расписание и пятница будет выходным днем. Дай-ка я запишу твои контакты".

Спасибо, дорогое мироздание!

А теперь пришли мне пожалуйста еще пару новичков в хор, а то нам как раз нужны новые голоса, а мне самой еще пару новых заказчиков бы тоже не помешало. 

Comments

[monka.livejournal.com]

Я тоже замечала магию жж! Стоит только искренне пожаловаться на что-то в жж, как проблема решается сама.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

у меня такого давно не было, поэтому очень удивительно:)

[nat-nat.livejournal.com]

Ликую!! Хорошо-то как!

[demenyaka.livejournal.com]

Ну, не у всех. У некоторых это работает наоборот :)
Рада за тебя и за книжный клуб!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

спасибо!:) ну у меня такая везука тоже первый раз)

[panda-snapper.livejournal.com]

Хаааа, как здорово:) Пусть белая полоса с новыми читателями, заказчиками и прочим будет длиииииииииинная-предлинная:)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

спасиииииибо!