(no subject)
Apr. 16th, 2015 05:37 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dashakasikУ нас внезапно очень тепло. Вчера все дети на детской площадке носились в шортах и босиком. И мой тоже.
Кто-то притащил маленькие воздушные шарики, которые на самом деле не воздушные, а для того, чтобы наполнять их водой и бросаться. Всей толпой человек в десять они сидели на земле и по очереди наполняли из бутылки с насосом эти маленькие шарики водой и складывали в большое ведро, предвкушая и бурно обсуждая, как вот-вот все шарики наполнятся и можно будет бегать, и прыгать, и наступать на них, забрызгивая все вокруг, и зарывать их в песочнице и потом остервенело скакать по песку, надеясь, что шарики начнут лопаться, как маленькие мины.
А мой мальчик в это время где-то раздобыл маленький желтый шарик, уговорил кого-то ему его надуть и ушел от всех детей.
Он нес этот шарик в руках и улыбался. Шарик размером чуть больше его ладони. Малюсенький желтый шарик.
"Ballon!" - ласково сказал Пухля и показал мне шарик. "Ага, здорово" - похвалила я, продолжая греться на солнышке с книжкой. Он положил баллон в прицеп своего трактора, сел за руль и начал крутить педали. Маленький шарик тут же слетел и понесся куда-то в сторону кустов. Пухля оглянулся, увидел убегающий шарик и разволновался. Быстро слез с трактора, пробежал босыми ногами через всю детскую площадку и с криком "Ballon!" схватил желтый шарик, загнанный ветром в угол между кирпичной стенкой и кустами. Он снова нес его к трактору и ласково уговаривал "Не падать, ballon! Не падать!"
Он снова уложил шарик в прицеп, снова уселся за руль. А шарик, разумеется, снова легко выскользнул и покатился, едва касаясь земли. Пухля снова бросился за ним, подхватил его с земли и стал отчитывать: "Niet vallen, ballon!" (Не падать, шарик!). Принес к прицепу, положил в него, сделал очень строгое лицо и грозно сказал: "Blijf je hier, ballon!" (Оставайся здесь, шарик!) и для верности даже погрозил ему пальцем.
Я смотрела на него и этот желтый шарик и умирала от нежности.
Это же такая квинтэссенция детскости и кинематографичности.
Знаете на что похоже? На фильм "Красный шар" 1956 года (Оскар за лучший сценарий, Золотая ветвь в Каннах за лучший короткометражный фильм). Если вы его никогда не видели, найдите и посмотрите, не пожалеете, правда. Это удивительное кино. Полчаса. Без слов. Про настоящую дружбу.
"Желтый шарик" - это маленькое кино про моего сына и его маленький шарик, которое я сняла на пленку в своей голове и которое останется в моей памяти.
Кто-то притащил маленькие воздушные шарики, которые на самом деле не воздушные, а для того, чтобы наполнять их водой и бросаться. Всей толпой человек в десять они сидели на земле и по очереди наполняли из бутылки с насосом эти маленькие шарики водой и складывали в большое ведро, предвкушая и бурно обсуждая, как вот-вот все шарики наполнятся и можно будет бегать, и прыгать, и наступать на них, забрызгивая все вокруг, и зарывать их в песочнице и потом остервенело скакать по песку, надеясь, что шарики начнут лопаться, как маленькие мины.
А мой мальчик в это время где-то раздобыл маленький желтый шарик, уговорил кого-то ему его надуть и ушел от всех детей.
Он нес этот шарик в руках и улыбался. Шарик размером чуть больше его ладони. Малюсенький желтый шарик.
"Ballon!" - ласково сказал Пухля и показал мне шарик. "Ага, здорово" - похвалила я, продолжая греться на солнышке с книжкой. Он положил баллон в прицеп своего трактора, сел за руль и начал крутить педали. Маленький шарик тут же слетел и понесся куда-то в сторону кустов. Пухля оглянулся, увидел убегающий шарик и разволновался. Быстро слез с трактора, пробежал босыми ногами через всю детскую площадку и с криком "Ballon!" схватил желтый шарик, загнанный ветром в угол между кирпичной стенкой и кустами. Он снова нес его к трактору и ласково уговаривал "Не падать, ballon! Не падать!"
Он снова уложил шарик в прицеп, снова уселся за руль. А шарик, разумеется, снова легко выскользнул и покатился, едва касаясь земли. Пухля снова бросился за ним, подхватил его с земли и стал отчитывать: "Niet vallen, ballon!" (Не падать, шарик!). Принес к прицепу, положил в него, сделал очень строгое лицо и грозно сказал: "Blijf je hier, ballon!" (Оставайся здесь, шарик!) и для верности даже погрозил ему пальцем.
Я смотрела на него и этот желтый шарик и умирала от нежности.
Это же такая квинтэссенция детскости и кинематографичности.
Знаете на что похоже? На фильм "Красный шар" 1956 года (Оскар за лучший сценарий, Золотая ветвь в Каннах за лучший короткометражный фильм). Если вы его никогда не видели, найдите и посмотрите, не пожалеете, правда. Это удивительное кино. Полчаса. Без слов. Про настоящую дружбу.
"Желтый шарик" - это маленькое кино про моего сына и его маленький шарик, которое я сняла на пленку в своей голове и которое останется в моей памяти.
