маленький принц

[dashakasik]

Читала сотни раз. С детства.
И все равно умираю каждый раз заново...

"Это очень печально, когда забывают друзей"

"Если любишь цветок - единственный, какого больше нет ни на одной из многих миллионов звезд, этого довольно: смотришь на небо и чувствуешь себя счастливым"

"Как позвать, чтобы он услышал, как догнать его душу, ускользающую от меня? Ведь она такая таинственная и неизведанная эта страна слез..."

"Никогда не надо слушать, что говорят цветы. Надо просто смотреть на них и дышать их ароматом"

"Но я был слишком молод, я еще не умел любить"

"Должна же я стерпеть двух-трех гусениц, если хочу познакомиться с бабочками"

"А где же люди? - снова заговорил наконец Маленький принц. - В пустыне все-таки одиноко...
- Среди людей тоже одиноко, - заметила змея."

и самое-самое, что аж голова кружится:

"Ты для меня пока всего лишь маленький мальчик, точно такое же, как сто тысяч других мальчиков. И ты мне не нужен. И я тебе тоже не нужен. Я для тебя только лисица, такая же как сто тысяч других лисиц. Но если ты меня приручишь, мы станем нужны друг другу. Ты будешь для меня единственным в целом свете. И я буду для тебя один в целом свете."

"Но если ты приручишь меня, моя жизнь словно солнцем озарится. Твои шаги я стану различать среди тысяч других..... Золотая пшеница стант напоминать мне тебя. И я полюблю шелест колосьев на ветру..."

"Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь."

Это самая грустная детская сказка. Это самая лучшая сказка о любви.

Comments

[leno4ka-.livejournal.com]

+10000000

[kitun.livejournal.com]

почитаешь как нить на ночь? ;)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

сказки по телефону?;)

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

:)

[kitun.livejournal.com]

ну мона и так.. потренироваться)))

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

потренируемся на днях;))

[romashka-b.livejournal.com]

Уверена, что эта сказка слишком рано проходится в школе. Я ее возненавидела в 4 классе за занудство, а уже после школы полюбила вот за то, что ты написала.

[pechoris.livejournal.com]

а еще - language is the source of misunderstanding... специально для нас, лингвистов

[snus-mumrick.livejournal.com]

А что на полном серьезе "Маленького принца" изучают в школе? Разбирают по косточкам душу и чувства...

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

а я вот не помню, чтоб в школе проходили...
но помню, что когда в детстве первый раз лет в 10 пробовала читать - показалось скучно.. зато в 13 уже был полный восторг!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

да...
кстати, читала я книгу о переводах, которую написала автор перевода маленького принца Нора Галь - во-первых очень интересно, а во-вторых пронзительность это книги - во многом ее заслуга.

[pechoris.livejournal.com]

более того - в институте маленького принца используют для вокабуляра по французскому языку. книжку начинаешь тихо ненавидеть уже на второй неделе изучения, а после экзамена думаешь, что вообще больше никогда ее в руки не возьмешь ))

[pechoris.livejournal.com]

согласна! на русском книжка даже более хороша, чем в оригинале

[snus-mumrick.livejournal.com]

Сволочи и изверги!

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

к сожалению я не знаю французского и мне не оценить:(

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

ужас:(
хотя у меня так было в школе с Хэмингуем, я его ненавидела, нас заставляли читать старика и море..
зато потом.. я получала невиданное наслаждение от него!

[romashka-b.livejournal.com]

"изучать" в четвертом классе - сложно. а вот привить нелюбовь к некоторым произведениям - запросто.

[pishka.livejournal.com]

+1

[harley-daniels.livejournal.com]

эхх..