(no subject)

Летом после того, как я побывала на четвертых родах с украинской семьей, я шутила, мол жаль больше нету беременных, а то была б у меня в 2023 красивая цифра - 5 родов, 5 новорожденных малышей.

Дошутилась, чо.

Позавчера позвонила Сандра, которая в прошлом году работала в нашем муниципалитете и я работала несколько месяцев с ней вместе переводчиком на приемном часе для украинских переселенцев. Она сейчас работает в соседнем городке координатором шелтера для украинцев. Звонит и говорит: "Даша, я тут несколько дней мучаюсь с одной ситуацией, а потом меня осенило, что есть же ты! У нас тут заселилась три недели назад молодая пара из Украины и барышня сейчас на 38 неделе беременности. У нее паника и ужас от всей нидерландской системы здравоохранения, она не знает, чего ожидать и очень боится родов. Я не знала, как ее успокоить, но вчера во время ужина вдруг вспомнила про тебя. Может быть ты с ней поговоришь?"

Конечно я с ней поговорю.
Я с ней созвонилась в тот же день. Сначала ненадолго, чтобы в приусутствии Сандры по видеосвязи познакомиться. А потом на почти что целый час, чтобы рассказать все в подробностях и дать ответы на все ее вопросы.

К концу разговора девочка спросила, не могла бы я пойти с ней на роды.

Так что в ближайшие недели снова снимаю телефон с беззвучного режима и в любой момент жду вызова в больницу.

И что вы думаете? Снова ожидается мальчик!

(по-моему мне нужен какой-то новый тэг про чужие роды)

(no subject)

Поскольку мне опять кажется, что я нихера не делаю для диплома, то вот список сделанного за 2 очень занятые и сложные недели:

- сделала подробный график работы над дипломом, до конца июня 2024, по неделям с целями и дедлайнами

- поговорила с человеком, который меня замотивировал и дал важный инсайт

- написала в Королевскую Библиотеку, сотруднице, которая помогает исследователям. Получила от нее файл с данными по всем библиотекам страны, в т.ч. с указанием книжных клубов. И еще много полезных ссылок.

- написала в бельгийскую организацию по продвижению чтения, получила от них несколько статей про чтение на нидерландском среди иностранцев и подтверждение моей мысли - книжных клубов на высоких уровнях в Бельгии тоже нет

- поговорила с пост-доком из Университета Амстердама, которая ведет исследование про "свободное чтение". Слово NT2-leesclub она услышала впервые от меня. Подтвердила мой вывод о том, что такого понятия в нидерландской системе образования пока нет и научных исследований про них тоже нет. У меня не то что research gap, у меня прямо гэпище. Это круто, конечно. Но и писать свою работу в таких условиях будет сложно. Но мы не сдаемся. С этой исследовательницей договорились быть в контакте и делиться друг с другом находками, т.к. мы можем быть друг другу полезны.

- доделала контракт, который мне положено заключить с моими научными руководителями, и отправила им на проверку. Получила только что подтверждение, что научрук со всем согласна и дедлайны и прочее одобрены.

- начала писать research proposal, который послужит основой для всей моей работы. Написала пока мало, но написала же!

- запросила у двух крупных авторов статьи про их исследования, которых не было в открытом доступе. Получила. Поблагодарила. Бегло прочитала.

Все еще пытаюсь заставить себя фокусироваться. Выделила 2 дня для работы над дипломом - весь вторник и весь четверг. Но пока что очень сложно не делать в эти дни другие дела, домашние и рабочие. Надо как-то смочь. Потому что за 16 часов в неделю я смогу сделать реально много.

Но даже при том, что я не потратила все эти часы только на работу над дипломом. Посмотри, Дарья, сколько ты всего успела, а? Давай уже перестань себя грызть и работай дальше.