(no subject)

А пока я неделями сидела за переводом по 10 часов в день, незаметно подкрался конец учебного года.

Еще один день и Пухля закончит начальную школу. В сентябре он пойдет в местный третий класс, где, наконец, начнется настоящая учеба. Еще один денечек и всёёёёёёё, каникулыыыыыы. Он сам, правда, ни по поводу третьего класса, ни по поводу каникул особых эмоций не демонстрирует. Рад, что пойдешь к новой учительнице? Рад. Рад, что каникулы и едем в Испанию? Рад. Но как-то спокойно рад, тихо.

Пойду забирать из школы.
Может и хорошо, что никаких тебе выпускных концертов из началки, подарков учительницам и прочей хренотни тут не бывает. Как-то спокойнее.