(no subject)
Oct. 14th, 2005 01:03 pm13-10-05 около 2 часов ночи.
День прошел почти что в пьяном угаре...
Ну то есть в каком-то угаре точно. Сама пока еще не поняла.
Весь день провела на переговорах. В очередной раз убедилась, что вести протокол и переводить одновременно – мое самое нелюбимое занятие на работе, особенно когда речь заходит о пенообразователях, двойных фланцах или насосных дизельного топлива. Все-таки как не царское дело в пизде ковыряться, так и не женское дело в строительстве разбираться...
В перерыве переговоров курила на крыльце огромного здания и удивлялась – почему же так холодно в офисе, который как-то относится к помещениям ТЭЦ? В то же время маленький черный челябинский котенок осторожно наматывал вокруг меня круги, а потом вдруг встал на задние лапы, опираясь одной передней лапой на мою ногу, а второй пытаясь зацепить бахрому на моем шарфе. Ну разве я могла прогнать маленького черного челябинского котенка? Конечно нет!
Проезжали вообще-то сегодня через весь город – интересно ужасно! И пусть каждый считает своим долгом попугать меня ужасным челябинским воздухом и тем, как над городом порой стоит дымка, поднимающаяся из многочисленых заводских труб, но я этого совсем не боюсь. Видела я эти трубы – хуйня! Ну и увидев сегодня что-то еще кроме центра города, я совсем не испугалась и по-прежнему в восторге от этого города.
И самое главное – если еще вчера мое начальство утверждало, что приеду я сюда еще нескоро, так как на стройплощадке мы пока работать не начинаем, поэтому я пока еще несколько недель должна буду проработать в Питере, то сегодня ситуация изменилась! Причем благодаря мне самой!
Мне удалось убедить начальство, что мне совсем нечего делать в Питере несколько недель. Мне удалось договорить о таком плане работы:
Следующую неделю я в командировке в Финляндии.
После этого неделю я в Питере, потому что там для меня есть работа помимо переводов – найти склад для хранения оборудования, закупить офисную мебель, оформить страховку и может что-то еще (подобная работа мне ужасно нравится, то есть мне ужасно нравится, что не надо быть просто переводчиком и тупо переводить, а можно заниматься кучей всяких интересных организационных вопросов). Ну а после недели в Питере я могу совершенно спокойно приехать раньше всех остальных сотрудников в Челябинск, потому что необходимые переводы и корреспонденцию благодаря интернету я смогу и отсюда пересылать, при этом для всех будет лучше, если я буду контактным лицом компании в Челябинске до прибытия начальства, а также по доверенности компании смогу заняться оформлением корпоративной мобильной связи, переоформлением договоров аренды квартир, закупкой необходимой бытовой и офисной техники и еще кучей немаловажных дел, которые надо решать именно на месте.
Идея, что мне можно поручить кучу дел, вполне удовлетворила моих начальников. А меня еще больше удовлетворяет мысль о том, что могу как можно скорее вернуться в Че.
Да, да, да. Я не верю сама себе, но я сейчас чертовски счастливая, хотя и чертовски усталая.
Все-таки это самое главное, когда ты делаешь ту работу, которая нравится, когда получаешь от нее абсолютное удовольствие, и при этом находишься там, где тебе просто хорошо и все тут и знаешь, что точно не останешься одна, потому что даже в этом совсем незнакомом городе есть те, кому ты небезразлична хоть немного!
P.S. Только что подумала, вот если когда-нибудь через какое-то время у меня начнется депрессия, а обычно во время депрессии я ненавижу все подряд, то я наверняка напишу «чертов город, чертов холод, чертов грязный воздух, чертова провинция», напишу совсем без задней мысли просто от злости на себя и весь окружающий мир, как написала бы про Питер и про Хельсинки и даже про Нью-Йорк, то наверно я обижу много хороших людей, своих френдов, тех людей, с которыми мне очень хотелось бы подружиться надолго....
От мысли, что могу кого-то обидеть и потерять, хотя я даже пока не приобрела, мне стало так грустно, что я категорически запретила сама себе депрессовать и грустить от греха подальше!
Вот так позитивно на меня влияет город Че!
День прошел почти что в пьяном угаре...
Ну то есть в каком-то угаре точно. Сама пока еще не поняла.
Весь день провела на переговорах. В очередной раз убедилась, что вести протокол и переводить одновременно – мое самое нелюбимое занятие на работе, особенно когда речь заходит о пенообразователях, двойных фланцах или насосных дизельного топлива. Все-таки как не царское дело в пизде ковыряться, так и не женское дело в строительстве разбираться...
В перерыве переговоров курила на крыльце огромного здания и удивлялась – почему же так холодно в офисе, который как-то относится к помещениям ТЭЦ? В то же время маленький черный челябинский котенок осторожно наматывал вокруг меня круги, а потом вдруг встал на задние лапы, опираясь одной передней лапой на мою ногу, а второй пытаясь зацепить бахрому на моем шарфе. Ну разве я могла прогнать маленького черного челябинского котенка? Конечно нет!
Проезжали вообще-то сегодня через весь город – интересно ужасно! И пусть каждый считает своим долгом попугать меня ужасным челябинским воздухом и тем, как над городом порой стоит дымка, поднимающаяся из многочисленых заводских труб, но я этого совсем не боюсь. Видела я эти трубы – хуйня! Ну и увидев сегодня что-то еще кроме центра города, я совсем не испугалась и по-прежнему в восторге от этого города.
И самое главное – если еще вчера мое начальство утверждало, что приеду я сюда еще нескоро, так как на стройплощадке мы пока работать не начинаем, поэтому я пока еще несколько недель должна буду проработать в Питере, то сегодня ситуация изменилась! Причем благодаря мне самой!
Мне удалось убедить начальство, что мне совсем нечего делать в Питере несколько недель. Мне удалось договорить о таком плане работы:
Следующую неделю я в командировке в Финляндии.
После этого неделю я в Питере, потому что там для меня есть работа помимо переводов – найти склад для хранения оборудования, закупить офисную мебель, оформить страховку и может что-то еще (подобная работа мне ужасно нравится, то есть мне ужасно нравится, что не надо быть просто переводчиком и тупо переводить, а можно заниматься кучей всяких интересных организационных вопросов). Ну а после недели в Питере я могу совершенно спокойно приехать раньше всех остальных сотрудников в Челябинск, потому что необходимые переводы и корреспонденцию благодаря интернету я смогу и отсюда пересылать, при этом для всех будет лучше, если я буду контактным лицом компании в Челябинске до прибытия начальства, а также по доверенности компании смогу заняться оформлением корпоративной мобильной связи, переоформлением договоров аренды квартир, закупкой необходимой бытовой и офисной техники и еще кучей немаловажных дел, которые надо решать именно на месте.
Идея, что мне можно поручить кучу дел, вполне удовлетворила моих начальников. А меня еще больше удовлетворяет мысль о том, что могу как можно скорее вернуться в Че.
Да, да, да. Я не верю сама себе, но я сейчас чертовски счастливая, хотя и чертовски усталая.
Все-таки это самое главное, когда ты делаешь ту работу, которая нравится, когда получаешь от нее абсолютное удовольствие, и при этом находишься там, где тебе просто хорошо и все тут и знаешь, что точно не останешься одна, потому что даже в этом совсем незнакомом городе есть те, кому ты небезразлична хоть немного!
P.S. Только что подумала, вот если когда-нибудь через какое-то время у меня начнется депрессия, а обычно во время депрессии я ненавижу все подряд, то я наверняка напишу «чертов город, чертов холод, чертов грязный воздух, чертова провинция», напишу совсем без задней мысли просто от злости на себя и весь окружающий мир, как написала бы про Питер и про Хельсинки и даже про Нью-Йорк, то наверно я обижу много хороших людей, своих френдов, тех людей, с которыми мне очень хотелось бы подружиться надолго....
От мысли, что могу кого-то обидеть и потерять, хотя я даже пока не приобрела, мне стало так грустно, что я категорически запретила сама себе депрессовать и грустить от греха подальше!
Вот так позитивно на меня влияет город Че!