(no subject)
Apr. 6th, 2016 10:23 am- Мам, зачем мне стричься?
- Ну, сыночек, ты же завтра пойдешь в садик и там все посмотрят и скажут "почему у этого мальчика такие длинные волосы?"
- Мааам, не скажут! Они же не умеют по-русски говорить, они голландцы!
И буквально за день до этого отвечает мне внезапно что-то на голландском, хотя я обратилась по-русски.
- Ты чего? Ты почему со мной на голландском говоришь?
- А у меня вот рту сейчас только голландский язык! - открывает рот и показывает пальцем на язык.
Это потому что мы обсуждали, кто из знакомых на каких языках говорит, и я сказала "а у тебя два языка, русский и голландский". Вот так буквально он это и понял. Два языка во рту у него, муахаха.
А вообще я сегодня впервые сдала ребенка в детский сад. Будет теперь раз в неделю ходить с 8 утра до 13 дня. Сегодня вот на два часа отвела, только чтоб познакомиться. Пришла домой и офигела от тишины. Сижу за компом, ем конфеты, отвечаю на письма. Можно по пальцам пересчитать случаи, когда я за последние 3 года была дома одна. Ни с чем не сравнимое чувство покоя.
- Ну, сыночек, ты же завтра пойдешь в садик и там все посмотрят и скажут "почему у этого мальчика такие длинные волосы?"
- Мааам, не скажут! Они же не умеют по-русски говорить, они голландцы!
И буквально за день до этого отвечает мне внезапно что-то на голландском, хотя я обратилась по-русски.
- Ты чего? Ты почему со мной на голландском говоришь?
- А у меня вот рту сейчас только голландский язык! - открывает рот и показывает пальцем на язык.
Это потому что мы обсуждали, кто из знакомых на каких языках говорит, и я сказала "а у тебя два языка, русский и голландский". Вот так буквально он это и понял. Два языка во рту у него, муахаха.
А вообще я сегодня впервые сдала ребенка в детский сад. Будет теперь раз в неделю ходить с 8 утра до 13 дня. Сегодня вот на два часа отвела, только чтоб познакомиться. Пришла домой и офигела от тишины. Сижу за компом, ем конфеты, отвечаю на письма. Можно по пальцам пересчитать случаи, когда я за последние 3 года была дома одна. Ни с чем не сравнимое чувство покоя.